Frank Sinatra — Love Is Just Around the Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Just Around the Corner", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Beautiful miracle
Pardon my lyrical rapsody
Can’t you see?
Oh, you have captured me!
Being so glamourous
Now can’t you be amorous just with me Make it soon
Cop a look at that moon.
Love is just around the corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
When I’m around you.
I’m a sentimental mourner
And I couldn’t be forlorner
When you keep me on that corner
Just waiting for you.
Venus de Milo was noted for her charms
But strictly between us You are cuter than Venus
And what’s more you’ve got arms!
Let’s go cuddle in a corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
And I’m around you.
Love is just around the corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
When I’m around you.
I’m ten times as faithful
As all your other men
They all are true to no one but you
But me I’m true to 10.
Oh, let’s go cuddle in a cozy corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
And I’m around you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beautiful miracle
Pardon my lyrical rapsody
Nie widzisz?
Złapaliście mnie!
Being so glamour
Teraz nie możesz być zakochana tylko ze mną zrób to szybko
Przyjrzyj się temu księżycowi.
Love is just around the corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
Kiedy jestem przy tobie.
Jestem sentymentalnym żałobnikiem.
And I couldn ' t be forlorner
When you keep me on that corner
Czekam na ciebie.
Wenus z Milo została zauważona ze względu na swój urok
Ale tak między nami, jesteś ładniejsza niż Wenus.
I co więcej, masz ręce!
Poprzytulajmy się w kącie.
Any cozy little corner
Love is just around the corner
A ja jestem przy tobie.
Love is just around the corner
Any cozy little corner
Love is just around the corner
Kiedy jestem przy tobie.
Jestem dziesięć razy bardziej wierny.
Jak wszyscy twoi ludzie
Wszystkie są wierne tylko Tobie.
Ale ja jestem wierny 10.
Oh, Chodźmy się przytulić w przytulnym kącie
Any cozy little corner
Love is just around the corner
A ja jestem przy tobie.