Frank Sinatra — Melancholy Mood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholy Mood", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Melancholy mood forever haunts me Steals upon me in the night
Forever taunts me Oh, what a lonely soul am I Stranded high and dry
By a melancholy mood
Gone is every joy and inspiration
Tears are all I have to show
No consolation
All I can see is grief and gloom
Till the crack of doom
Oh, melancholy mood
Deep in the night
I search for a trace
Of a lingering kiss, a warm embrace
But love is a whimsy
And as flimsy as lace
And my arms embrace an empty space
Melancholy mood, why must you blind me Pity me and break the chains
The chains that bind me Won’t you release me, set me free
Bring him back to me Oh, melancholy mood
Deep in the night
I search for a trace
Of a lingering kiss, a warm embrace
But love is a whimsy
As flimsy as lace
And my arms embrace an empty space
Melancholy mood, why must you blind me Pity me and break the chains
The chains that bind me Won’t you release me, set me free
Bring him back to me Oh, melancholy mood
And set me free
Oh, melancholy mood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Melancholy mood forever haunts me
/ Align = "left" /
Przez melancholijny nastrój
Przeminęła każda radość i inspiracja
Tears are all I have to show
No consolation
Widzę tylko smutek i smutek.
Till the crack of doom
Och, melancholijny nastrój
Deep in the night
Szukam śladów.
/ O trwającym pocałunku, ciepłym uścisku
Ale miłość to kaprys.
# And as flimsy as lace #
And my arms embrace an empty space
Melancholijny nastrój, dlaczego musisz oślepić mnie litości i zerwać łańcuchy
The chains that bind me Won ' t you release me, set me free
Bring him back to me Oh, melancholy mood
Deep in the night
Szukam śladów.
/ O trwającym pocałunku, ciepłym uścisku
Ale miłość to kaprys.
Tak cienka jak koronka
And my arms embrace an empty space
Melancholijny nastrój, dlaczego musisz oślepić mnie litości i zerwać łańcuchy
The chains that bind me Won ' t you release me, set me free
Bring him back to me Oh, melancholy mood
And set me free
Och, melancholijny nastrój