Frank Sinatra — My Cousin Louella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Cousin Louella", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
All the boys are buzzing since I introduced my cousin Louella,
Count them by the dozen as they swarm around my cousin Louella.
The way they sigh when she walks by, you’d think she was a movie queen.
They never saw such charm before, not even on a movie screen.
Like the bees a-buzzing for some honey from my cousin Louella,
Everyone’s supposin' he’d be chosen as the fortunate fellow,
But will they shout when they find out my cousin will be leaving soon.
Louella only came to town to get herself a pretty gown for her honeymoon.
All the boys are buzzing since I introduced my cousin Louella,
Count them by the dozen as they swarm around my cousin Louella.
The way they sigh when she walks by, you’d think she was a movie queen.
They never saw such charm before, not even on a movie screen.
Like the bees a-buzzing for some honey from my cousin Louella,
And everyone’s supposin' he’d be chosen as the fortunate fellow,
But will they shout when they all find out my cousin will be leaving soon.
Louella only came to town to get herself a pretty gown for her honeymoon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy chłopcy brzęczą, odkąd przedstawiłem moją kuzynkę Louellę.,
Policz ich na tuziny, jak będą się roić wokół mojej kuzynki Louelli.
Sposób w jaki wzdychają, kiedy przechodzi obok, można by pomyśleć, że jest królową kina.
Nigdy wcześniej nie widzieli takiego uroku, nawet na kinowym ekranie.
Jak pszczoły brzęczące o miód od mojej kuzynki Louelli,
Wszyscy myślą, że zostanie wybrany na szczęśliwego człowieka.,
Ale będą krzyczeć, gdy dowiedzą się, że mój kuzyn wkrótce wyjedzie.
Louella przyjechała do miasta tylko po piękną suknię na miesiąc miodowy.
Wszyscy chłopcy brzęczą, odkąd przedstawiłem moją kuzynkę Louellę.,
Policz ich na tuziny, jak będą się roić wokół mojej kuzynki Louelli.
Sposób w jaki wzdychają, kiedy przechodzi obok, można by pomyśleć, że jest królową kina.
Nigdy wcześniej nie widzieli takiego uroku, nawet na kinowym ekranie.
Jak pszczoły brzęczące o miód od mojej kuzynki Louelli,
I wszyscy myślą, że zostanie wybrany na szczęśliwego faceta.,
Ale będą krzyczeć, gdy dowiedzą się, że mój kuzyn wkrótce wyjedzie.
Louella przyjechała do miasta tylko po piękną suknię na miesiąc miodowy.