Frank Sinatra — People Will Say We're in Love (from "Oklahoma") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Will Say We're in Love (from "Oklahoma")", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Don’t throw bouquets at me, don’t please my folks too much,
Don’t laugh at my jokes too much, people will say we’re in love.
Don’t sigh and gaze at me, your sighs are so like mine,
Your eyes mustn’t glow like mine, people will say we’re in love.
Don’t start collecting things, give me my rose and my glove,
Sweetheart, they’re suspecting things, people will say we’re in love.
(Don't start collecting things, give me my rose and my glove)
Sweetheart, they’re suspecting things, people will say we’re in love.
(People will say we’re in love.)
() = back up singers.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rzucaj we mnie bukietami, nie podobaj się moim rodzicom.,
Nie śmiej się za bardzo z moich żartów, ludzie powiedzą, że się kochamy.
Nie wzdychaj i nie patrz na mnie, Twoje westchnienia są takie jak moje,
Twoje oczy nie mogą świecić jak moje, ludzie powiedzą, że się kochamy.
Nie zaczynaj zbierać rzeczy, daj mi moją różę i rękawiczkę.,
Kochanie, oni coś podejrzewają, ludzie powiedzą, że się kochamy.
(Don ' t start collecting things, give me my rose and my glove)
Kochanie, oni coś podejrzewają, ludzie powiedzą, że się kochamy.
Ludzie powiedzą, że się kochamy.)
() = back up singers.