Frank Sinatra — Talk to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk to Me", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
You’re always in a great big hurry, grab a kiss and off you scurry.
Off to there, and there to who knows where.
I’d give the world and all creation for a little conversation,
Just a word or two, how are things, what’s new?
Please talk to me, talk to me, talk to me,
Your magical kiss can take me just so far.
Talk to me, talk to me, talk to me,
Don’t leave me like this, dangling from a star.
You set me all aflame and it’s so pleasin',
It would be a shame if you were only teasin'.
So, my love, before I go, turn the light way down low,
And talk to me, talk to me, talk to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze ci się spieszy, weź buziaka i uciekaj.
Tam, i tam, kto wie gdzie.
Oddałbym świat i całe stworzenie za małą rozmowę.,
Tylko słowo lub dwa, jak się sprawy mają, co nowego?
Proszę, mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie,
Twój magiczny pocałunek zaprowadzi mnie tak daleko.
Mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie,
Nie zostawiaj mnie tak, zwisającego z gwiazdy.
You set me all aflame and it's so pleasin',
Byłoby szkoda, gdybyś tylko żartował.
So, my love, before I go, turn the light way down low,
I mów do mnie, mów do mnie, mów do mnie.