Frank Sinatra — That Lucky Old Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Lucky Old Sun", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Up in the mornin'
Out on the job
I work like the devil for my pay
But that lucky old sun’s got nothin' to do But roll, roll around heaven all day.
I fuss with my woman, toil for my kids
Sweat 'til I’m wrinkled and gray
While that lucky old sun’s got nothin' to do But roll, roll around heaven all day
Dear Lord above, don’t you see I’m pining, tears all in my eyes
Send down that cloud with a silver lining, lift me up to Paradise
Show me that river, take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun, he’s got nothing to do But roll, roll around heaven all day
Send down that cloud with a silver lining, lift me to Paradise
Show me that river, take me across
Wash all my troubles away
Like that lucky old sun, he’s got nothing to do But roll around heaven all day
Yes, Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up in the mornin'
Out on the job
I work like the devil for my pay
Ale to szczęśliwe słońce nie ma nic do roboty poza tarzaniem się, tarzaniem się po niebie przez cały dzień.
I fuss with my woman, trud for my kids
Pot 'til I' m marshled and gray
While that lucky old sun 's got nothin' to do But roll, roll around heaven all day
Drogi panie, nie widzisz, że usycham z tęsknoty, łzy w moich oczach
Ześlij tę chmurę ze srebrną podszewką, wznieś mnie do raju
Show me that river, take me across
"Wash all my troubles away"
Jak to stare, szczęśliwe słońce, nie ma nic do roboty poza tarzaniem się, tarzaniem się po niebie przez cały dzień
Ześlij tę chmurę ze srebrną podszewką, podnieś mnie do raju
Show me that river, take me across
"Wash all my troubles away"
Jak to szczęśliwe słońce, nie ma nic do roboty poza tarzaniem się po niebie przez cały dzień.
Tak, Panie.