Frank Sinatra — The Last Call For Love (from the MGM film, Ship Ahoy) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Call For Love (from the MGM film, Ship Ahoy)", wykonawca: Frank Sinatra.

Tekst piosenki

The moment has come, I hear a drum
Or is it my heart dear, beating this way
There’s work to be done, done with a gun
There goes the bugle, I hear it say
It’s the last call for love, time to say Fare thee well
Let the taps tell you all that my heart dare not tell
With your eyes in the stars of Old Glory
Can I help but be faithful to you
Till we meet on the day we’re dreaming of
It’s the last call for love
It’s the last call for love, sweetheart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nadszedł ten moment, słyszę Bęben
Czy to moje serce, kochanie, bije w ten sposób?
Jest praca do zrobienia, zrobiona z bronią.
"There goes the bugle, I hear it say"
To ostatnie wezwanie do miłości, czas powiedzieć Żegnaj dobrze
Niech krany powiedzą Ci wszystko, czego moje serce nie ośmieli się powiedzieć.
With your eyes in the stars of Old Glory
Mogę pomóc, ale być wierny Tobie
Aż spotkamy się w dniu, o którym śnimy
"It' s the last call for love"
To ostatnie wezwanie do miłości, kochanie.