Frank Sinatra — While The Angelus Was Ringing (Les Trois Cloches) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "While The Angelus Was Ringing (Les Trois Cloches)", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
While the Angelus was ringing, calling for the evening pray’r
I could hear the choir singing and I saw you standing there
Silently I stood beside you, how my heart was beating then
For my dreams have all come true, I was safely back with you
Never more to roam again
Then the great cathedral spire seemed to come alive and say
Through the voices of the choir, there will be a wedding day
Then a golden ray of sunlight, from a window in the sky
Shone upon us from above, heaven’s blessing on our love
Now our love will never die
Then a golden ray of sunlight, from a window in the sky
Shone upon us from above, heaven’s blessing on our love
Now our love will never die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy Angelus dzwonił, wzywając wieczorną modlitwę.
Słyszałam śpiew chóru i zobaczyłam Cię stojącego tam.
Po cichu stałem przy tobie, jak moje serce biło wtedy
Moje marzenia się spełniły, wróciłam bezpiecznie do ciebie.
Never more to roam again
Wtedy Wielka iglica katedry ożyła i powiedziała:
Przez głosy chóru, będzie dzień ślubu
Wtedy złoty promień słońca, z okna na niebie
Świeci na nas z góry, niebiańskie błogosławieństwo na naszą miłość
Now our love will never die
Wtedy złoty promień słońca, z okna na niebie
Świeci na nas z góry, niebiańskie błogosławieństwo na naszą miłość
Now our love will never die