Frank Sinatra — Why Shouldn't I? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Shouldn't I?", wykonawca: Frank Sinatra.
Tekst piosenki
Why shouldn’t I take a chance when romance passes by?
Why shouldn’t I know of love?
Why wait around when each age has a sage who has sung
That upon this earth love is all that is really worth thinking of?
It must be fun, lots of fun
To be sure when day is done
That the hour is coming when you’ll be kissed
And then you’ll be kissed again
All debutantes say it’s good
And every star out in far Hollywood
Seems to give it a try
So why shouldn’t I?
All debutantes say it’s good
And every star out in far Hollywood
Seems to give it a try
So why shouldn’t I?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie miałbym ryzykować, kiedy romans mija?
Dlaczego nie powinnam wiedzieć o miłości?
Po co czekać, kiedy każdy wiek ma mędrca, który śpiewał
Że na tej ziemi miłość jest wszystkim, o czym warto myśleć?
To musi być zabawne, dużo zabawy
To be sure when day is done
Że nadchodzi godzina, kiedy cię pocałują
A potem znów cię pocałują.
Wszyscy debiutanci mówią, że jest dobrze.
I Każda gwiazda w dalekim Hollywood
# Seems to give it a try #
Więc dlaczego nie?
Wszyscy debiutanci mówią, że jest dobrze.
I Każda gwiazda w dalekim Hollywood
# Seems to give it a try #
Więc dlaczego nie?