Frank Stokes — I Got Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Mine", wykonawca: Frank Stokes.
Tekst piosenki
Then I went down to the little crap game; Lord, that was against my will
I lost every penny that I had in my pocket but a greenback dollar bill
I turned my head, (be) gin to shake my shoulders, thinkin' I’s way behind
But just as I jumped in the kitchen door, boys, I got mine
I got mine; I got mine
Standin' 'round here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Ever since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the knockdown society but I got mine
Now when the turkey was brought in, tell me the people all began to grin
Now think about the good times all would have, they couldn’t say exactly when
So the man got the turkey right by the neck, but I swung on behind
He might thought he had the whole fowl and gone, but I got mine
I got mine, boys, I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the grab society but I got mine
Then I went off to work early one mornin'; that’s somethin' that never did suit
me
While a-peepin' through the crack, back in my old lady settin' on a some other
man’s knee
Snatched off her veil wrapped across her head, and he jumped up in cryin'
«You been fightin' your lady, doggone your soul, but I got mine»
I got mine; I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Said ever since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the knockdown society but I got mine
I went uptown to a little crap game, as some other police must say
That man looked at me, never cracked a smile; I couldn’t get this fella to laugh
So he throwed the dice out on the floor, and the place got fightin' like nine
But just as the police jumped in the back door, Lord, I got mine
I got mine; I got mine
Around here tryin' to get some’n' good t’eat all the time
Since then I been livin' high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to that knockdown society but I got mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potem poszedłem na tą gównianą grę, Panie, to było wbrew mojej woli.
Straciłem każdego centa, który miałem w kieszeni, ale banknot greenback dollar.
I turned my head, (be) gin to shake my shoulders, thinkin ' I ' s way behind
Ale jak tylko wskoczyłem do kuchni, chłopcy, dostałem swoją
I got mine; I got mine
Standin ''round here tryin' to get some ' n 'good t' eat all the time
Od tamtej pory żyłem wysoko, żyłem na kurczaku i winie
Said I belong to the knockdown society but I got mine
Kiedy przywieziono indyka, powiedz mi, że ludzie zaczęli się uśmiechać.
Teraz pomyśl o dobrych czasach, które wszyscy by mieli, nie mogli powiedzieć dokładnie kiedy
Więc facet złapał indyka za szyję, ale ja zamachnąłem się z tyłu.
Może myślał, że ma całe ptactwo i odszedł, ale ja mam swoje.
I got mine, boys, I got mine
Around here tryin 'to get some' n ' good teat all the time
Od tamtej pory żyłem wysoko; żyłem na kurczaku i winie
Said I belong to the grab society but I got mine
Pewnego ranka wyszedłem do pracy. to było coś, co nigdy nie pasowało.
na
Podczas gdy-podglądając przez szczelinę, z powrotem w mojej starej damie ustawiając się na jakiś inny
kolano męskie
Wyrwał jej welon owinięty na jej głowie, a on wskoczył w płacz.
"You been fightin' your lady, Dogon your soul, but I got mine»
I got mine; I got mine
Around here tryin 'to get some' n ' good teat all the time
Said ever since then I been livin 'high; I been livin' on the chicken and wine
Said I belong to the knockdown society but I got mine
Poszedłem do miasta na małą gównianą grę, jak mawiają inni policjanci.
Ten człowiek spojrzał na mnie, nigdy się nie uśmiechnął, nie mogłem go rozśmieszyć.
Więc wyrzucił kości na podłogę, a miejsce zaczęło się bić o 9.
Ale gdy policja wskoczyła tylnymi drzwiami, Panie, dostałem swoją.
I got mine; I got mine
Around here tryin 'to get some' n ' good teat all the time
Od tamtej pory żyłem wysoko; żyłem na kurczaku i winie
Said I belong to that knockdown society but I got mine