Frank Tovey — Ultramarine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ultramarine", wykonawca: Frank Tovey.

Tekst piosenki

Send in the choppers
Bring down the axe
Here comes agent orange
With his mortar attacks
Void of any conscience
Wiped out from the start
Never find compassion
In his purple heart
Oh oh
This move is obscene
I don´t feel part of
This killing culture
Oh oh
The glassy eyes that i´ve seen
I won´t be entertained
By this ultramarine
Ultramarine
Liberation comes
In jeans and coca-cola
Liberty this bullet´s
Got your name on it
You make the films
And you´re making history
Napalm-burger-bars
Popcorn victory
Oh oh
This move is obscene
I don´t feel part of
This killing culture
Oh oh
Here´s punishment for your dreams
I won´t be entertained
By this ultramarine
Ultramarine
Oh oh
I don´t feel part of
This killing culture
Oh oh
I´m afraid i´m repulsed
By this ultramarine
Ultramarine
Ultramarine
The year is 1963
I´m 6 years old
A monk in some far off land
Dowses himself in petrol
And strikes a match
I´m watching television
A black silhouette
Engulfed in white flame
Still moving after what seems
A very long time
…burning buddha…
The room is filled with blue light
We change channels
And watch a james cagney movie
Marching soldiers singing
«over there over there…»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyślijcie helikoptery.
Bring down the axe
Nadchodzi Agent orange.
Swoimi atakami moździerzowymi
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Never find compassion
W jego purpurowym sercu
Oh oh
Ten ruch jest nieprzyzwoity.
Nie czuję się częścią
This killing culture
Oh oh
Szkliste oczy, które widziałem
I won ' t be entertained
/ Align = "left" /
Ultramaryna
Wyzwolenie nadchodzi
W jeansach i coca-Coli
Liberty this bullets
Mam na nim Twoje imię.
Robisz filmy
I tworzysz historię
Napalm-burger-bary
Popcorn victory
Oh oh
Ten ruch jest nieprzyzwoity.
Nie czuję się częścią
This killing culture
Oh oh
/ Align = "left" /
I won ' t be entertained
/ Align = "left" /
Ultramaryna
Oh oh
Nie czuję się częścią
This killing culture
Oh oh
Boję się, że odpycham.
/ Align = "left" /
Ultramaryna
Ultramaryna
Jest rok 1963.
Im 6 lat
A monk in some far off land
/ Align = "left" /
And strikes a match
Oglądam telewizję.
Czarna sylwetka
"Engulfed in white flame"
/ Align = "left" /
Bardzo długo.
... płonący Budda…
Pokój jest wypełniony niebieskim światłem.
Zmieniamy kanały
# Patrz film Jamesa Cagneya
Maszerujący żołnierze śpiewają
"tam, tam…»