Frank Turner — Song For Eva Mae tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song For Eva Mae", wykonawca: Frank Turner.
Tekst piosenki
Eva Mae,
I remember the date you were born
It was the summer
Your mum and dad called me up to say how proud
They were
Voices wringing with the love of a new born child
Light shining in their eyes, expectant smiles
Eva Mae,
Well your father and I have been friends
Many years
Watch the world around us change,
Hoped our hopes, feared our fears
He asked me to watch you, as you grow
Hold your hand through the highs and lift you up through the lows
Now Eva Mae,
Don’t you judge me too hard
I try to be a good man to be the best with what I got
Eva Mae,
I will teach you what I know
And watch over you everywhere that you go Eva Mae,
I have made many mistakes
In my time
Built my share of bridges and broken hearts
I’ve told lies
I have not always followed my own advice
I’ve fallen flat
But Eva darling sometimes that’s just life
Eva Mae,
With the way that I am I might not
Much be around
But I’ll stop in from time to time to share
The things I’ve learnt
You should keep your friends and family close
And always always always try to say yes
And we can not ever one of us be perfect
But darling we can try our best
Now Eva Mae,
I won’t ever judge your heart,
Just try to be a good girl and do the best with what you got
Now Eva Mae,
I will teach you what I know,
And watch over you everywhere you will go Everywhere you will go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eva Mae,
Pamiętam datę twoich narodzin.
To było lato.
Twoi rodzice zadzwonili do mnie, żeby powiedzieć, jak bardzo jestem z Ciebie dumny.
Byli to
Głosy wrzeszczące z miłości do nowonarodzonego dziecka
Światło świeci w ich oczach, oczekiwane uśmiechy
Eva Mae,
Twój ojciec i ja byliśmy przyjaciółmi.
Wiele lat
# Patrz świat wokół nas się zmienia,
/ Align = "left" /
Poprosił mnie, żebym patrzył na Ciebie, jak dorastasz.
Hold your hand through the highs and lift you up through the lows
Teraz Eva Mae,
Nie osądzaj mnie zbyt mocno.
I try to be a good man to be the best with what I got
Eva Mae,
Nauczę cię tego, co wiem.
And watch over you everywhere that you go Eva Mae,
Popełniłem wiele błędów.
In my time
Zbudowałem mój udział mostów i złamanych serc
I ' ve told lies
Nie zawsze podążałem za własnymi radami.
I ' ve fallen flat
Ale Eva darling czasami takie jest życie
Eva Mae,
* With the way that I am * * I might not *
Much be around
Ale wpadnę od czasu do czasu, żeby się podzielić.
The things I ' ve learned
Powinieneś trzymać przyjaciół i rodzinę blisko.
I zawsze zawsze staraj się powiedzieć tak
A my nigdy nie możemy być idealni.
Ale kochanie, możemy się postarać.
Teraz Eva Mae,
I won ' t ever judge your heart,
Po prostu staraj się być dobrą dziewczyną i postaraj się jak najlepiej z tym, co masz
Teraz Eva Mae,
Nauczę cię tego, co wiem.,
# And watch over you everywhere you will go Everywhere you will go #