Frank Wildhorn — Transformation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transformation", wykonawca: Frank Wildhorn.
Tekst piosenki
No there is no choice
I must put aside the fears I feel inside
There’s no place to hide
So it comes to this
One last final chance for me to take
Now everything I’ve fought for is at stake
Like a warning light, glimmering in red
Like crimson bloodshed, shimmering in red
Beautiful and strange, see the colors change before my eyes
See how they dance and they sparkle like diamonds at night
Leading out of the darkness and into the light
(spoken) 11:58 PM. I have consumed 10 centiliters of formula HJ7.
Salty, bitter taste. Stings the tongue. Warm in the gullet. Heat spreading
strongly through my veins. A slight feeling of euphoria. Light-headedness.
No noticeable behavioral differences
I must be wise
I must try to analyze each change in me
Everything I see
How will it be?
Will I see the world through different eyes?
Now the die is cast!
Nothing left to do…
Time alone can prove my theories true…
Show the world--
(spoken) My God! What’s this?
Something is happening
I can’t explain
Something inside me
A breathtaking pain
Devours and consumes me
And drives me insane!
(prolonged scream, pained noises)
Suddenly
Uncontrolled
Something is
Taking hold!
Suddenly
Agony!
Filling me!
Killing me?
Suddenly
Out of breath!
What is this?
Is this death?!
Suddenly
Look at me!
Can it be?
Who is this… creature… that I see?
(spoken) Free!
(laughter)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wyboru.
Muszę odłożyć na bok lęki, które czuję w środku.
There ' s no place to hide
Więc chodzi o to
Ostatnia szansa dla mnie.
Stawką jest wszystko, o co walczyłem.
Jak światło ostrzegawcze, błyszczące na Czerwono
Jak karmazynowy rozlew krwi, lśniący w Czerwieni
Piękna i dziwna, widzę, jak kolory zmieniają się na moich oczach
Widzisz jak tańczą i błyszczą jak diamenty w nocy
Wyprowadzając się z ciemności do światła
23: 58, 23 sie 2006 (CEST) Zjadłem 10 centylitrów formuły HJ7.
Smak słony, gorzki. Kłuje język. Ciepło w przełyku. Rozprzestrzenianie się ciepła
mocno w moich żyłach. Lekkie uczucie euforii. Zawroty głowy.
Brak zauważalnych różnic w zachowaniu
Muszę być mądry.
Muszę analizować każdą zmianę we mnie.
Everything I see
Jak będzie?
Czy będę widział świat innymi oczami?
Teraz kości zostały rzucone!
Nothing left to do…
Sam czas może udowodnić, że moje teorie są prawdziwe.…
Show the world--
mój Boże! Co to jest?
Coś się dzieje.
Nie potrafię tego wyjaśnić.
Something inside me
Zapierający dech w piersiach ból
Pożera i pożera mnie
I doprowadza mnie do szału!
/ align = "left" / )
Nagle
Niekontrolowane
Something is
Chwytam!
Nagle
Agonia!
Napełnia mnie!
Zabijasz mnie?
Nagle
Brak tchu!
Co to jest?
Czy to śmierć?!
Nagle
Spójrz na mnie!
Czy to możliwe?
Kim jest ta ... istota ... którą widzę?
wolny!
(śmiech))