Frank Zappa — Carol, You Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carol, You Fool", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Title: Carol, You Fool
Thank you!
Oh Carol!
Oh Carol!
You was a fool
Carol, you fool
You was a fool
Carol, you fool
Carol, you fool
Don’t you know you’re crazy
He won’t be true
But your mind’s a little hazy
He’ll break your heart
Don’t let it start
But if you think it’s better
Go ahead and buy 'm a sweater
Carol, you fool
You think you got it so bad
(Thank you!)
Tryin' to steel some money
Just to get some more of what you had
And he’s got the dog
And he has no log
No, he won’t come back
So put away your black-jack
You wanna try
(You wanna try)
To rob some Mexican guy
(To rob a Mexican guy)
Beat him on the head
(Oh, you beat him on his head)
Maybe make him dead
(You just might make him dead)
Just so you can fly
(Oh, you wanna fly)
From Pittsburgh out to see him
(You said you really gotta see him)
Carol, you’re a foolish fool
(Carol, oh-oh, girl!)
You don’t really need him
Carol Carol
Carol Carol
Fool Fool
Fool
Carol, you fool
You wanna try
(You say that you wanna try)
(To rob some Mexican guy)
To rob some Mexican guy
(To rob a Mexican guy)
(You wanna beat him on his head)
Beat him on the head
(Please, don’t beat him on his head, girl)
(But they wanna make him dead
and he wants me to …)
Maybe make him dead
(You just might make him dead)
Just so you can fly
(You say you gotta gotta fly)
From Pittsburgh out to see him
(Ooh, you really gotta see him)
Carol, you’re a foolish fool
(Carol, oh-oh, girl!)
You don’t really need him
Carol, you fool
I think you better try again
Carol, you fool
Don’t wanna see you cry again
He’s gone away
What can you say?
Carol, you fool
You’ll meet another engineer
You was a fool
(Car, Carol, you fool)
Carol, you fool
(Carol, you foolish girl)
You was a fool
(Oh Carol, you ah ah ah…)
Carol, you fool
(Carol, you foolish, foolish girl)
You was a fool
(Oh Carol, you fool)
Carol, you fool
YOU!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tytuł: Carol, Ty Głupcze
Dziękuję!
Carol!
Carol!
Byłeś głupcem.
Carol, ty głupcze.
Byłeś głupcem.
Carol, ty głupcze.
Carol, ty głupcze.
Czy nie wiesz, że jesteś szalony?
On
Ale twój umysł jest trochę zamglony.
Złamie ci serce.
Don ' t let it start
Ale jeśli uważasz, że jest lepiej
Idź i kup mi sweter.
Carol, ty głupcze.
You think you got it so bad
(Dziękuję!)
Tryin ' to steel some money
Żeby zdobyć więcej tego, co miałeś.
I ma psa.
I nie ma kłody
Nie, Nie wróci.
Więc odłóż swój black-jack.
You wanna try
(You wanna try)
Żeby obrabować jakiegoś Meksykanina.
(To rob a Mexican guy)
Uderz go w głowę.
(Oh, you beat him on his head)
Może sprawić, że umrze.
(You just might make him dead)
Just so you can fly
(Oh, you wanna fly)
Z Pittsburgha do niego.
(You said you really gotta see him)
Carol, jesteś głupcem.
(Carol, Oh-Oh, girl!)
Naprawdę go nie potrzebujesz.
Carol Carol
Carol Carol
Fool Fool
Głupiec
Carol, ty głupcze.
You wanna try
(You say that you wanna try)
(To rob some Mexican guy)
Żeby obrabować jakiegoś Meksykanina.
(To rob a Mexican guy)
(You wanna beat him on his head)
Uderz go w głowę.
(Please, don ' t beat him on his head, girl)
(But they wanna make him dead
i chce, żebym ... …)
Może sprawić, że umrze.
(You just might make him dead)
Just so you can fly
(You say you gotta gotta fly)
Z Pittsburgha do niego.
(Ooh, you really gotta see him)
Carol, jesteś głupcem.
(Carol, Oh-Oh, girl!)
Naprawdę go nie potrzebujesz.
Carol, ty głupcze.
Myślę, że lepiej spróbuj jeszcze raz.
Carol, ty głupcze.
Don ' t wanna see you cry again
Odszedł.
Co możesz powiedzieć?
Carol, ty głupcze.
Poznasz innego inżyniera.
Byłeś głupcem.
(Car, Carol, you fool)
Carol, ty głupcze.
(Carol, you foolish girl)
Byłeś głupcem.
(Oh Carol, you ah ah ah…)
Carol, ty głupcze.
(Carol, you foolish, foolish girl)
Byłeś głupcem.
(Oh Carol, you fool)
Carol, ty głupcze.
TY!