Frank Zappa — Debra Kadabra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Debra Kadabra", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Debra Kadabra, say she’s a witch,
shit-ass Charlotte, aint that a bitch?
Debra Kadabra, haw that’s rich.
June, a rancho granny,
Shook her wrinkled fanny
Shoes are too tight and pointed
Ankles sorta puffin' out
Cause me to shout:
Oh Debra Algebra Ebneezra Kadabra
Witch goddess, witch goddess of Lankershim Boulevard.
Cover my entire bodice, with Avon Cologna.
And drive me to some relative’s house, in East L.A. (foogadah! ?)
(Just till my skin clears up)
Turn it to channel thirteen,
and maybe watch the rubber tongue, when it comes out
from the puffed, and flanulent Mexican rubbergoods mask.
Next time they show the Brnokka
Make me buy The Flosser.
Make me grow brainiac fingers.
But with more hair!
(But with more hair)
Make me kiss your turquoise jewelry.
Emboss me.
Rub the hot front part of my head,
with rented unguents
Give me bas relief!
Cast your dancing spell my way
I promise to go under it.
If she casts a spell my way,
I promise to go under it.
If she casts a spell my way,
I promise to go under it.
Oh, hear this!
Learn the pachuco hop, and let me twirl you!
Learn the pachuco hop, and let me twirl you!
Oh Debra Fauntleroy Magnesium Kadabra! Take me with you!
Don’t you want any a these?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Debra Kadabra, say she ' s a witch,
zasrana Charlotte, czy to nie suka?
Debra Kadabra, co za bogactwo.
June, babcia rancho,
Potrząsnęła jej pomarszczoną cipką.
Buty są za ciasne i spiczaste.
/ Align = "left" /
Cause me to shout:
Oh Debra Algebra Ebneezra Kadabra
Bogini czarownic, bogini czarownic z bulwaru Lankershim.
Zakryj cały mój Stanik wodą kolońską.
I zawieź mnie do domu jakiegoś krewnego we wschodnim L. A. (foogadah! ?)
(Just till my skin clears up)
Przełącz na kanał trzynasty.,
i może uważaj na gumowy język, kiedy wyjdzie
z nadmuchanej i flanulentnej meksykańskiej maski rubbergoods.
Następnym razem pokażą Brnokkę.
Każ mi kupić nić dentystyczną.
Sprawisz, że wyrosną mi paluszki mózgowe.
Ale z większą ilością włosów!
(Ale z większą ilością włosów)
Każ mi pocałować Twoją turkusową biżuterię.
Wytłocz mnie.
Rub the hot front part of my head,
/ align = "left" /
Dajcie mi ulgę bas!
Cast your dancing spell my way
Obiecuję, że wejdę pod nią.
Jeśli rzuci zaklęcie w moją stronę,
Obiecuję, że wejdę pod nią.
Jeśli rzuci zaklęcie w moją stronę,
Obiecuję, że wejdę pod nią.
Posłuchajcie tego!
Naucz się pachuco hop, i pozwól mi się zakręcić!
Naucz się pachuco hop, i pozwól mi się zakręcić!
Oh Debra Fauntleroy Magnesium Kadabra! Zabierz mnie ze sobą!
Nie chcesz tego?