Frank Zappa — I'm a Beautiful Guy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Beautiful Guy", wykonawca: Frank Zappa.

Tekst piosenki

Title: I’m a beautiful guy
I’m a beautiful guy
And you have just walked by And I have gave you the eye
But you pretend to be shy
But I’m a beautiful guy
(You know what I mean? You know what I mean?)
So I want you to know why, why, why
You make me cry, cry, cry
'Cause you wanna try, try, try
Some stupid game on me They’re drinking lighter
They’re full of water
I hear them say:
«Let's jog…»
They’re playing tennis
They’re butts are tighter
What could be whiter?
Hey?
Your athletic approach has a lot of appeal
The girl is responding to your little deal
She’s modern 'n empty 'n totally vain
But beauty, of course, can feel no pain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tytuł: I ' m a beautiful guy
Jestem pięknym facetem.
A Ty właśnie przechodziłeś, a ja dałem ci oko.
Ale ty udajesz nieśmiałą.
But I ' m a beautiful guy
Wiesz, co mam na myśli? Wiesz, co mam na myśli?)
Więc chcę, żebyś wiedział dlaczego, dlaczego, dlaczego
You make me cry, cry, cry
'Cause you wanna try, try, try
Jakaś głupia gra na mnie piją lżejszą
Są pełne wody.
Słyszę jak mówią:
"Pobiegajmy…»
Grają w tenisa.
/ Align = "left" /
Co może być bielsze?
Hej?
Twoje atletyczne podejście jest bardzo atrakcyjne.
Dziewczyna odpowiada na twój mały interes.
She 's modern' n empty ' N totally vain
Ale piękno, oczywiście, nie czuje bólu