Frank Zappa — I'm So Cute tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm So Cute", wykonawca: Frank Zappa.

Tekst piosenki

Title: I’m so cute
One Two Three Four!
Feelin' sorry
Feelin' sad
So many ugly people
I feel bad
I’m so cute
They’re so homely
Some of them
At home 'n' lonely
Wish they could be Very cute like me But they will never
Get to be Some folks got it Some folks don’t
Some so ugly
They never won’t
Everybody
See his hair
See his clothes
I’m sure you care
Terry Ted
Is really sweet
Watch the way he keep the beat
Sweet as honey
He’s a piece of cake
>From the ginseng root
'N' stuff he take
Vitamin E
'N' all the B’s
He’s so cool he’ll make you freeze
Make you freeze
Make you freeze
Excuse me please
Step aside
I’m gonna ride
I’m gonna strut
I’m gonna slide
Hey, ugly folks,
Go get some cyanide
An' die
DIE DIE DIE DIE
(etc. repeats)
Ugly is bad
And bad is wrong
And wrong is sinful
And sin leads to eternal damnation
An' hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Hot burnin' fire
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Arrrrrrrghhhhhhh!
One Two Three Four
I’m so cute!
I’m so cute!
I’m so cute!
I’m so cute!
(etc. repeats)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tytuł: I ' m so cute
Raz, Dwa, Trzy, Cztery!
Feelin ' sorry
Feelin ' sad
Tak wielu brzydkich ludzi
I feel bad
Jestem taka słodka.
Są takie przytulne.
Niektóre z nich
At home ' N ' lonely
Szkoda, że nie mogą być tacy słodcy jak ja, ale nigdy tego nie zrobią.
Get to be Some folks got it Some folks don ' t
Some so ugly
Nigdy nie będą.
Everybody
Zobacz też
Zobacz też
Na pewno ci zależy.
Terry Ted
To naprawdę słodkie.
# Patrz jak trzyma rytm
Sweet as honey
To bułka z masłem.
>Z korzenia żeń-szenia
'N' stuff he take
Witamina E
'N' all the B ' S
On jest taki fajny on sprawi, że zamarzniesz
Make you freeze
Make you freeze
Przepraszam.
Odsuń się.
I ' m gonna ride
I ' m gonna strut
I ' m gonna slide
Hej, brzydcy ludzie.,
Przynieś cyjanek.
An ' die
DIE DIE DIE DIE
(itd. powtórki)
Brzydkie jest złe
A złe jest złe
A zło jest grzeszne
A grzech prowadzi do wiecznego potępienia
"Hot burnin 'fire"
Hot burnin ' fire
Hot burnin ' fire
Hot burnin ' fire
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Screams of agony
Arrrrrrghhhhhhh!
Raz Dwa Trzy Cztery
Jestem taka słodka!
Jestem taka słodka!
Jestem taka słodka!
Jestem taka słodka!
(itd. powtórki)