Frank Zappa — Lucille Has Messed My Mind Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucille Has Messed My Mind Up", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
JOE is so disoriented by his disease, he goes in the
other room and plays the title cut from an old
Jeff Simmons album, and sings along with it.
Lucille
Has messed my mind up But I still love her
Oh I still love her
Lucille
Has messed my mind up But I still love her
Oh I still love her
Lucille
Has messed my mind up But I still need her you know I need her
Whatcha tryna doota me Lucille?
Whatcha tryna doota me Lucille?
Whatcha tryna doota me Lucille?
You got me goin outa my mind
Lucille
Has tore my heart up But I still love her
I really love her
Lucille
Has tore my heart up But I still need her
You know I need her
She treats me like my heart
Is made of stone
She runs around
And leaves me home
All alone
She doesn’t answer
When I call her on the phone
She messed up my mind
I’m cryin' alia the time
Lucille
Has messed my mind
up etc., etc., etc.
Tłumaczenie tekstu piosenki
JOE jest tak zdezorientowany swoją chorobą, że idzie do
/ align = "left" / Linear
Album Jeffa Simmonsa i śpiewa wraz z nim.
Lucille
Ale wciąż ją kocham.
Oh I still love her
Lucille
Ale wciąż ją kocham.
Oh I still love her
Lucille
Ale wciąż jej potrzebuję. wiesz, że jej potrzebuję.
Whatcha tryna DOOTA me Lucille?
Whatcha tryna DOOTA me Lucille?
Whatcha tryna DOOTA me Lucille?
You got me going outa my mind
Lucille
Ale wciąż ją kocham.
Naprawdę ją kocham.
Lucille
Ale wciąż jej potrzebuję.
Wiesz, że jej potrzebuję.
Traktuje mnie jak serce.
Jest z kamienia
Biega w kółko.
And leaves me home
All alone
Nie odpowiada.
Kiedy do niej zadzwonię
Namieszała mi w głowie.
I 'm cryin' alia the time
Lucille
Namieszał mi w głowie.
w górę itd., itd., itd.