Frank Zappa — Planet Of The Baritone Women tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planet Of The Baritone Women", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
On the Planet of the Baritone Women
They talk low
'Bout stuff they know.
They sing «Oooh!»
And laugh at you
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
If you can’t
(IF YOU CAN’T)
Do it too
(DO IT TOO)
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing «Li-Li-Li-Li!»
They sing «Lo-Lo-Lo-Lo!»
The men carry purses
Wherever they go Junior executives.
All in a row,
Watch the Baritone Women
Do the Baritone show
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing about wheat;
They sing about corn;
They sing about places
Where women was born
They sing about hate!
They sing about fear!
It seems like they all got
A pretty good ear
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They sing it in harmony
Not often heard,
With a big ol' cadenza. ..
(Robert Martin, from Philadelphia,
Curtis Institute graduate, 1971
Let’s hear it for him!)
On every long word
They keep it as low
As they possibly can,
And sometimes they walk
Like an E-GYP-TIAN
(Ah-ha-ha-ha-hah! Hey!)
They do choreography
Still more unique!
They leave their legs open
Whenever they speak!
They roll their eyes upward
And over again,
And slam their legs closed
When they sing about men!
Those Baritone Women!
They are not your friend!
(Ah-ha-ha-ha-hah!)
You will make a mistake
If you go there again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the Planet of the baryton Women
They talk low
O rzeczach, które wiedzą.
Śpiewają " Oooh!»
And laugh at you
(Ah-ha-ha-ha-ha! Hej!)
If you can ' t
(IF YOU CAN ' T)
Zrób to też.
(DO IT TOO)
(Ah-ha-ha-ha-ha! Hej!)
Śpiewają " Li-Li-Li-Li!»
Śpiewają " Lo-Lo-Lo-Lo!»
Mężczyźni noszą torebki.
Gdziekolwiek pójdą, młodsi dyrektorzy.
All in a row,
# Patrz baryton # kobiety
Do the baryton show
(Ah-ha-ha-ha-ha! Hej!)
Śpiewają o pszenicy;
Śpiewają o kukurydzy;
Śpiewają o miejscach
Where women was born
Śpiewają o nienawiści!
Śpiewają o strachu!
Wygląda na to, że wszyscy dostali
Całkiem niezłe ucho.
(Ah-ha-ha-ha-ha! Hej!)
Śpiewają w harmonii
Rzadko słyszany,
Z wielką kadencją. ..
(Robert Martin, z Filadelfii,
Absolwent Curtis Institute, 1971
Brawa dla niego!)
Na każde długie słowo
/ Align = "left" /
Jak to możliwe,
I czasami chodzą
Like an e-GYP-TIAN
(Ah-ha-ha-ha-ha! Hej!)
Wystąpili
Jeszcze bardziej unikalne!
Zostawiają otwarte nogi.
Kiedy tylko mówią!
"They roll their eyes upward"
And over again,
I zatrzasnąć nogi
Kiedy śpiewają o mężczyznach!
Te Barytonowe Kobiety!
Oni nie są twoimi przyjaciółmi!
(Ah-ha-ha-ha-ha!)
Popełnisz błąd.
Jeśli znowu tam pójdziesz!