Frank Zappa — Super Grease tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Super Grease", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
Ooooooh aaaaaah
ooooh
aaaah
howard: poor baby!
fz: oooooh. .. don’t like the greek food in this neighborhood, hey?
oooooh. ..
fz: tell me the truth, what did you eat?
mark: i ate. ..
fz: tell me the truth, what did you eat?
howard: i had a shish kebab
fz: tell me the truth, what did you eat? you didn’t eat?
mark: i was having chicken. ..
fz: you didn’t eat?
howard: he didn’t eat anything. he drank wine
mark: with, uh, spinnach. ..
fz: what did you eat?
mark: and boiled potatoes. ..
jim: i had a roller skate
mark: not just any grease but. ..
grease
The browness of her body
makes me sweat inside my crotch
i want so much to kiss her
but i/she smells of rancid botch
do do do do do do
oooooooh wagh!
Mark: grease, grease, i tell ya, all i had was grease, it cost me two dollars
and thirty five cents, it was nothing but a plate of grease
howard: and a wine tasted like. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooooh aaaaaah
ooooh
aaaah
biedactwo!
fz: oooooh. .. nie podoba mi się greckie jedzenie w tej okolicy, co?
oooooh. ..
fz: powiedz mi prawdę, co jadłeś?
jadłem. ..
fz: powiedz mi prawdę, co jadłeś?
zjadłem szaszłyk.
fz: powiedz mi prawdę, co jadłeś? nie jadłeś?
jadłem kurczaka. ..
fz: nie jadłeś?
on nic nie jadł. pił wino.
ze spinnachem. ..
fz: co jadłeś?
i gotowane ziemniaki. ..
miałem wrotki.
nie byle jaki tłuszcz. ..
grease
Brązowieje jej ciało
aż pocę się w kroczu.
tak bardzo chcę ją pocałować.
ale pachnie zjełczałym botchem.
do do do do do do
oooooooh wagh!
Grease, grease, mówię ci, miałem tylko grease, kosztowało mnie to dwa dolary.
i 35 centów, to był tylko talerz tłuszczu.
a wino smakowało jak... ..