Frank Zappa — Welcome To The United States tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome To The United States", wykonawca: Frank Zappa.
Tekst piosenki
This form must be completed by every nonimmigrant
visitor not in possession of a visitor’s visa.
Type or print legibly in pen in ALL CAPITAL LETTERS.
USE ENGLISH.
Item 7 — If you are entering the United States by land,
enter LAND in this space. (LAND!) If you are entering
the United States by ship, enter, unh-unh, SEA in this
space.
Do any of the following apply to you? (Answer Yes or No)
(No! No! Yes! No! Yes! No!)
A. Do you have a communicable disease; (COUGH NOW!
Coughs. . .) physical or mental disorder; or are you
a drug abuser or addict?
Tell me, Bill, Yes or No. (No) Louder. (No!)
B. Have you ever been arrested or convicted for an offense or crime involving moral turpitude or a violation related to a controlled substance; or ever
been arrested or convicted for two or more offenses for
which the aggregate sentence to confinement was five
years or more?
Answer Yes or No. (Yes! Yes, sir! Yes! No! No! No!)
Or been a controlled substance trafficker; or are you
seeking entry to engage in criminal or immoral
activities?
Answer Yes or No. (Yes or No) Thank you!
C. Have you ever been or are you now involved in espionage or sabotage; or terrorist activities; or genocide; or between 1933 and 1945 were you involved,
in any way, in persecutions associated with Nazi
Germany or its allies?
Answer Yes or No. (Yes)
Thank you very much! And welcome to the United States!
Reiner Romer: Thank you very much! Here they go! Frank
Zappa and Hermann Kretzschmar! Back on stage, Peter
Rundel!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Formularz ten musi być wypełniony przez każdego nieimgranta
gość nie ma wizy.
Wpisz lub wydrukuj w czytelny sposób długopisem wielkimi literami.
MÓW PO ANGIELSKU.
Punkt 7 - jeśli wjeżdżasz do Stanów Zjednoczonych drogą lądową,
wejdź do tej przestrzeni. (Ziemia!) Jeśli
Stany Zjednoczone statkiem, wejść, unh-unh, morze w tym
miejsce.
Czy któraś z poniższych rzeczy dotyczy ciebie? (Odpowiedź Tak lub nie)
(Nie! Nie! Tak! Nie! Tak! Nie!)
A. Czy masz chorobę zakaźną; (kaszel teraz!
Kaszel. . .) zaburzenia fizyczne lub psychiczne; lub
narkoman czy narkoman?
Powiedz mi, Bill, tak czy nie. Głośniej. (Nie!)
B. Czy kiedykolwiek byłeś aresztowany lub skazany za przestępstwo lub przestępstwo związane z moralną nikczemnością lub za naruszenie związane z substancją kontrolowaną; lub
został aresztowany lub skazany za dwa lub więcej przestępstw
którego łączny wyrok do uwięzienia wynosił pięć
lat lub więcej?
Odpowiedz Tak lub nie. (Tak! Tak jest! Tak! Nie! Nie! Nie!)
Lub handlował narkotykami; lub
/ align = "left" /
aktywności?
Odpowiedz Tak lub nie. Dziękuję!
C. Czy kiedykolwiek byłeś lub jesteś teraz zaangażowany w szpiegostwo lub sabotaż; działalność terrorystyczną; ludobójstwo; lub w latach 1933-1945 byłeś zaangażowany,
w jakikolwiek sposób, w prześladowaniach związanych z nazistami
Niemcy czy ich sojusznicy?
Odpowiedz Tak lub nie. (Tak)
Dziękuję bardzo! Witamy w Stanach Zjednoczonych!
Reiner Romer: Dziękuję bardzo! Idą! Frank
Zappa i Hermann Kretzschmar! Wracaj na scenę, Peter.
Rundel!