Frankie Ballard — Rescue Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue Me", wykonawca: Frankie Ballard.
Tekst piosenki
Small town, young love, big mistakes, same old story
She thought it was best to just run away
Hot head, fast car, Joe cool, slow southern drawl,
And out here nobody’s buyin that anyway
These two lost souls, on two bar stools, sharin troubles, some pain,
and a pack of cigarettes
She tooke his hand, and off they went
Cause she knew what he meant when he said,
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me His arms, her touch, their trustin eachother,
they both got somethin they can’t live without
Some days they fight, but those nights they love harder and harder,
still there ain’t no doubt
The hurt gets healed, the tears all dry
He’ll hold her close and whisper one more time
Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got wings
And baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby we both got walls to break through,
but you ain’t got wheels and I sure ain’t got no wings
Well baby I know that I can save you, if you can rescue me Baby I know that I can save you, if you can rescue me if you can rescue me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Small town, young love, big mistakes, same old story
Myślała, że najlepiej będzie po prostu uciec.
Hot head, fast car, Joe cool, slow southern drawl,
A tutaj nikt tego nie kupi.
Te dwie zagubione dusze, na dwóch stołkach barowych, problemy z sharinem, trochę bólu.,
i paczkę papierosów.
Wyrwała mu rękę i odjechali.
Bo wiedziała, co miał na myśli, kiedy powiedział,
Baby we both got walls to break through,
but you ain 't got wheels and I sure ain' t got wings
Kochanie, wiem, że mogę cię uratować, jeśli ty uratujesz mnie jego ramiona, jej dotyk, ich trustin each other,
oboje mają coś, bez czego nie mogą żyć.
Niektóre dni walczą, ale te noce kochają mocniej i mocniej,
still there ain ' t no doubt
Ból się uleczy, łzy wyschną
Będzie ją trzymał blisko i szeptał jeszcze raz.
Baby we both got walls to break through,
but you ain 't got wheels and I sure ain' t got wings
I kochanie wiem, że mogę cię uratować, jeśli ty możesz uratować mnie kochanie oboje mamy ściany do przebicia,
but you ain 't got wheels and I sure ain' t got no wings
Kochanie wiem, że mogę cię uratować, jeśli ty możesz mnie uratować kochanie wiem, że mogę cię uratować, jeśli ty możesz mnie uratować