Frankie Ballard — Tip Jar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tip Jar", wykonawca: Frankie Ballard.
Tekst piosenki
Me and the boys, we played every frat house and dive
We rocked the Razorbacks, the Vols and the Crimson Tide
We were down and destined when she walked up to the stage
Dropped a note in the tip jar, blew a kiss and walked away
I counted two hundred dollars, one request for the Grateful Dead
A couple bottle caps, a business card, and a perfume note that said:
«I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Waking up with the sunset, and hanging here at the Hog’s Breath
Lighters raised up in the smoke rings, the sunburn on some new ink
I’m hearing Drift Away while you sing, and kissing beneath the stars»
Oh man, you find all kind of things in a tip jar
I held her that summer, living on borrowed time
Cause once September comes, everybody says goodbye
Now it’s the last show and here she comes to the stage
Dropped a snapshot in the tip jar, blew a kiss and walked away
I counted five hundred dollars, one request for the Grateful Dead
And a picture of her with those long tan legs, and on the back it said:
«I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Waking up with you at sunset, and hanging here at the Hog’s Breath
Lighters raised up in the smoke rings, the sunburn on some new ink
I’m hearing Drift Away while you sing, baby, take care of my heart»
Man, you find all kind of things in a tip jar
I see lighters raised in the smoke rings, and sunburn on some new ink
I’m playing Drift Away but I can’t sing, as she slips off into the dark
Man, you find all kind of things in a tip jar
Yeah, you find all kind of things in a tip jar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja i chłopcy graliśmy w każdym bractwie i nurkowaliśmy.
We rocked the Razorbacks, The Vols and The Crimson Tide
Byliśmy sobie przeznaczeni, gdy weszła na scenę.
Upuściłem liścik do słoika z napiwkami, pocałowałem i odszedłem.
Naliczyłem dwieście dolarów, jedna prośba dla Grateful Dead
Kilka zakrętek, wizytówka i notatka o perfumach, która mówi::
"I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Budząc się z zachodem słońca, i wisząc tu na Wieprzu
Zapalniczki unoszone w pierścieniach dymu, oparzenia słoneczne na nowym atramencie
Słyszę, jak odpływasz, gdy śpiewasz i całujesz się pod gwiazdami.»
O rany, znajdziesz wszystko w słoiku na napiwki.
Trzymałem ją tego lata, żyjąc na pożyczonym czasie.
Bo kiedy nadejdzie wrzesień, wszyscy się pożegnają.
To ostatni występ, a ona wychodzi na scenę.
Upuściłem zdjęcie w słoiku z napiwkami, pocałowałem i odszedłem.
Naliczyłem pięćset dolarów, jedna prośba dla Grateful Dead
I jej zdjęcie z tymi długimi, opalonymi nogami, a na plecach było napisane::
"I love hurricanes and long-necks, and guitars cranked up on ten
Budzę się z tobą o zachodzie słońca, i wiszę tu z oddechem Wieprza.
Zapalniczki unoszone w pierścieniach dymu, oparzenia słoneczne na nowym atramencie
I ' m hear Drift Away while you sing, baby, take care of my heart»
Człowieku, znajdziesz wszystko w słoiku na napiwki.
Widzę zapalniczki unoszone w pierścieniach dymu, i oparzenia słoneczne na nowym atramencie
I 'm playing Drift Away but I can' t sing, as she slips off into the dark
Człowieku, znajdziesz wszystko w słoiku na napiwki.
Wszystko można znaleźć w słoiku na napiwki.