Frankie Ballard — Wasting Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wasting Time", wykonawca: Frankie Ballard.

Tekst piosenki

I, I’m wondering if you’re by yourself
I’m wondering if you need any help
Holding down a couple of barstools
Yeah, and I, I hope you don’t mind if
I, I put another drink there beside
The one that you’re
Staring a hole through
Now if you wanna be alone
Well girl, you can just say so But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just get your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wastin time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
Well I, can tell by That smile you smile
That this might take
A little while
To figure out just what
A girl like you
Is doing in a Place like this
But I’m down with
Whatever it is But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just get your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wastin time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
Yeah, if you got a heartache
Join the club girl
But another Bicardi
Ain’t enough girl
Sometimes you gotta take a chance
Just say yes to a dance
But if you got a pissed off
I’ll help you cuss it Just want some small talk
Girl, let’s discuss it If you’re feeling lonely
You’re not the only one
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I’m driving
Or just want your buzz on Baby, I’m buying
If you’re just wasting time, girl
If you don’t mind, girl
Waste some of mine, girl
If you’re just wasting time
If you don’t mind
Waste some of mine, girl
Oh, waste some of mine, girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zastanawiam się, czy jesteś sama.
Zastanawiam się, czy potrzebujesz pomocy.
Holding down a couple of barstools
Tak, i mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli
I, I put another drink there beside
"The one that you 're"
Staring a hole through
Now if you wanna be alone
Cóż dziewczyno, możesz tak powiedzieć, ale jeśli jesteś wkurzona
Pomogę ci przeklinać.
Dziewczyno, porozmawiajmy o tym, Jeśli czujesz się samotna.
Nie tylko Ty
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I ' m driving
Albo po prostu weź się w garść kochanie, ja stawiam
If you ' re just wasttin time, girl
Jeśli nie masz nic przeciwko, dziewczyno
Zmarnuj trochę mojego, dziewczyno.
Po tym uśmiechu widać, że się uśmiechasz.
That this might take
A little while
Aby dowiedzieć się, co
A girl like you
Robi to w takim miejscu.
But I ' m down with
Cokolwiek to jest, ale jeśli się wkurzysz
Pomogę ci przeklinać.
Dziewczyno, porozmawiajmy o tym, Jeśli czujesz się samotna.
Nie tylko Ty
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I ' m driving
Albo po prostu weź się w garść kochanie, ja stawiam
If you ' re just wasttin time, girl
Jeśli nie masz nic przeciwko, dziewczyno
Zmarnuj trochę mojego, dziewczyno.
Yeah, if you got a heartache
/ Align = "left" / Linear
Ale inny Bicardi
Ain ' t enough girl
Sometimes you gotta take a chance
"Just say yes to a dance"
/ Align = "left" /
Pomogę ci przeklinać.
Dziewczyno, porozmawiajmy o tym, Jeśli czujesz się samotna.
Nie tylko Ty
Walking that line, girl
If you wanna get lost
Girl, I ' m driving
Albo po prostu chcę twojego buzz on Baby, I ' m buying
Jeśli tylko tracisz czas, dziewczyno
Jeśli nie masz nic przeciwko, dziewczyno
Zmarnuj trochę mojego, dziewczyno.
Jeśli tylko marnujesz czas
If you don ' t mind
Zmarnuj trochę mojego, dziewczyno.
Och, zmarnuj trochę mojego, dziewczyno