Frankie j — Priceless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Priceless", wykonawca: Frankie j.
Tekst piosenki
Listen
I’m the kind of man
Who really doesn’t take the time to understand
That what I did was wrong
But girl you forced my hand
And now girl look at me Got people saying
I’m not that crazy
Okay I take it back
Whatever it was I said
Oh girl I take it back
Where in the hell was I when you started to pack your bags?
Why didn’t you talk to me?
What about my letters?
Did you ever get 'em?
Still smell your scent all in my bed
I’m at the place where we first met
And I’m sending you a ticket
And if you still feel it Meet me there
'Cause when I look at me I’m like a puzzle Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me Oh, I miss my baby
I need you there
Say you’ll be there
Ride a jet over seas
Hotels are on the beach
To be with you again is priceless
Now I’m in the room
Watching the clock every hour waiting to here from you
I called the airline they said you’ll be landing soon
So I’m on my way
I got a thousand things in my head I want to say girl
I love you and I miss
Would it be too much if I kiss you
Baby let me paint this picture
I ain’t shit if I ain’t with you
No, no, oh no, oh no Should I listen?
Is that what was missing?
Tell me baby
Still smell your scent all in my bed (in my bed)
I’m at the place where we first met
I’m sending you this ticket
And if you still feel it Meet me there
'Cause when I look at me I’m like a puzzle (When I look at me Baby)
Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me (I need your love)
Oh I miss my baby (cause I need your love)
I need you there (I ned you there oh Babe oh Baby)
Say you’ll be there (I'm lonely without you)
Ride a jet over seas (I'll pay for everythihng)
Hotels are on the beach (but that don’t mean a thing)
To be with you again is priceless (if you’re not here with me)
I’m at the airport waiting on you
Wishing you’d show up I hope you do If you still believe
You’re my missing piece
The guard is telling me Man I got to leave
I’m at the airport waiting on you
Wishing you’d show up I hope you do If you still believe
You’re my missing piece
I know money can buy me anything
Except for you
When I look at me I’m like a puzzle Without the pieces I need
Girl I’m in trouble
I need you to come and save me (said I need you Baby)
Oh I miss my baby (come and save me)
I need you there (got a big ol house up on the hill
Say you’ll be there (but its so empty 'cause you’re not here)
Ride a jet over seas
Hotels are on the beach
To be with you again is priceless (I need you Baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj.
I ' m the kind of man
Kto naprawdę nie ma czasu, by zrozumieć
Że to co zrobiłem było złe
# But girl you forced my hand #
# And now girl look at me # # Got people saying #
Nie jestem aż tak szalony.
Dobrze, cofam to.
Cokolwiek to było, powiedziałem.
Oh girl I take it back
Gdzie ja byłem, kiedy zacząłeś się pakować?
Dlaczego ze mną Nie porozmawiałaś?
A co z moimi listami?
Dostałaś je?
Wciąż czuję twój zapach w moim łóżku.
Jestem w miejscu, gdzie się poznaliśmy.
I wysyłam Ci bilet.
I jeśli nadal to czujesz Spotkajmy się tam
'Cause when I look at me I' m like a puzzle Without the pieces I need
Girl I ' m in trouble
Musisz przyjść i mnie uratować. Tęsknię za moim dzieckiem.
I need you there
Say you ' ll be there
Ride a jet over seas
Hotele są na plaży
Być z tobą jest bezcenne.
Teraz jestem w pokoju.
Obserwując zegar co godzinę czekając tu od Ciebie
Zadzwoniłem do linii lotniczych, że wkrótce wylądujesz.
Więc jestem w drodze.
I got a thousand things in my head I want to say girl
Kocham cię i tęsknię
Czy to byłoby za dużo, gdybym cię pocałował?
Baby let me paint this picture
I ain 't shit if I ain' t with you
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie powinienem słuchać?
Tego brakowało?
Tell me baby
Still smell your scent all in my bed (in my bed)
Jestem w miejscu, gdzie się poznaliśmy.
Wysyłam Ci ten bilet.
I jeśli nadal to czujesz Spotkajmy się tam
'Cause when I look at me I' m like a puzzle (When I look at me Baby)
"Without the pieces I need"
Girl I ' m in trouble
I need you to come and save me (I need your love)
Oh I miss my baby (cause I need your love)
I Ned you there (I ned you there Oh Babe oh Baby)
Say you 'll be there (I' m lonely without you)
Ride a jet over seas (I ' ll pay for everything)
Hotele są na plaży (ale to nic nie znaczy)
To be with you again is bezcenne (if you ' re not here with me)
Czekam na Ciebie na lotnisku.
Wishing you ' d show up I hope you do If you still believe
You ' re my missing piece
Strażnik mówi, że muszę iść.
Czekam na Ciebie na lotnisku.
Wishing you ' d show up I hope you do If you still believe
You ' re my missing piece
Wiem, że pieniądze mogą kupić mi wszystko.
Z wyjątkiem ciebie.
Kiedy patrzę na siebie jestem jak puzzle bez elementów, których potrzebuję
Girl I ' m in trouble
I need you to come and save me (said I need you Baby)
Oh I miss my baby (come and save me)
I need you there (got a big ol house up on the hill
Say you 'll be there (but its so empty 'cause you' re not here)
Ride a jet over seas
Hotele są na plaży
To be with you again is priceless (I need you Baby)