Frankie Laine — Blazing Saddles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blazing Saddles", wykonawca: Frankie Laine.

Tekst piosenki

He rode a blazing saddle
He wore a shining star
His job to offer battle
To bad men near and far
He conquered fear and he conquered hate
He turned our night into day
He made his blazing saddle
A touch to light the way
When outlaws rule the West
And fear fills the land
A cry went up for a man with guts
To take the West in hand
They needed a man who was brave and true
With justice for all as his aim
Then out of the sun rode a man with a gun
And Bart was his name, yes, Bart was his name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeździł na płonącym siodle
Nosił świecącą gwiazdę.
Jego zadaniem była walka.
Za złych ludzi blisko i daleko
Pokonał strach i nienawiść
Zmienił naszą noc w dzień.
* He made his blazing saddle *
A touch to light the way
When outlaws rule the West
A strach wypełnia ziemię
Wzeszło wołanie o człowieka z odwagą.
By wziąć Zachód w ręce
Potrzebowali odważnego i prawdziwego mężczyzny.
Sprawiedliwość dla wszystkich jako jego cel
Wtedy ze słońca ujeżdżał człowieka z bronią
I Bart był jego imieniem, tak, Bart był jego imieniem