Frankie Laine — City Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Boy", wykonawca: Frankie Laine.

Tekst piosenki

hey there City Boy, feel like travellin'?
where you headin'?
I’m headin' West, that’s where I’m headin'.
Stage goin' West, hey City Boy. all aboard.
Shake your Pa’s hand goodbye,
Tell your Ma not to cry,
you’re safe in the hands of the Lord.
stage goin' West, hey City Boy, look out there.
Fill your eyes up with space,
It’s all over the place,
The sky stretches out everywhere.
Though your Ma would say it’s wrong.
Find a lonesome little missy.
Western nights are cold and long.
Find a gal that’s warm and kissy.
Yeah, come on horse, get it goin'.
Stage going West, hey City Boy,
There you go.
Keep your eye on your star,
And you’re bound to go far.
As far as your dreams can go.
Westerners are mean and rough,
Better grit your teeth for practice.
Better get yourself so tough
You can eat a bowl of cactus
Yeah! C’mon horse move!
Stage goin' West, hey City Boy,
Here you go.
Keep your eye on your star,
And you’re bound to go far.
As far your dreams can go!
In the land of West ward home!
How’d you like it there City Boy?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, Mieszczuchu, masz ochotę na podróż?
dokąd idziesz?
Jadę na zachód.
Stage goin ' West, Hey City Boy. wszyscy na pokład.
Shake your Pa ' s hand goodbye,
Powiedz Mamie, żeby nie płakała.,
jesteś bezpieczna w rękach Pana.
stage goin ' West, Hey City Boy, look out there.
/ Align = "left" / Spacewatch,
/ Align = "left" / ,
Niebo rozciąga się wszędzie.
Chociaż twoja mama powiedziałaby, że to złe.
Znajdź samotną panienkę.
Zachodnie noce są zimne i długie.
Znajdź dziewczynę, która jest ciepła i całuje.
Tak, dalej koniu, do dzieła.
Stage going West, hey City Boy,
Proszę bardzo.
"Keep your eye on your star",
A Ty daleko zajdziesz.
Tak daleko, jak tylko możesz.
Westerners are mean and rough,
Lepiej zaciśnij zęby na trening.
Better get yourself so tough
Możesz zjeść miskę kaktusa.
Tak! / Align = "left" /
Stage goin ' West, hey City Boy,
Proszę.
"Keep your eye on your star",
A Ty daleko zajdziesz.
Jak najdalej od twoich marzeń!
W Krainie West ward home!
Jak ci się tam podobało, miastowy chłopcze?