Frankie Laine — Laura tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laura", wykonawca: Frankie Laine.

Tekst piosenki

Laura, hold these hands and count my fingers
Laura, touch these lips you once desired
Lay your head upon my chest, hear my heartbeat
Gently run your fingers through my hair
Mm, touch these ears that listened to your wishes
Most of them fulfilled, and that’s a lot
Let your soft gentle hands caress my body
And then tell me what he’s got that I ain’t got
Oh, yes tell me what he’s got that I can’t give you
Well, it must be something I was born without
You took an awful chance to be with another man
So tell me what he’s got that I ain’t got
Laura, see these walls that I built for you
Laura, see this carpet that I laid
See those fancy curtains on the windows
Touch those satin pillows on your bed
Laura, count the dresses in your closet
Note the name upon the checkbook in your bag
And if there’s time before I pull this trigger
Then tell me what he’s got that I ain’t got
Oh, yes tell me what he’s got that I can’t give you
Well, it must be something I was born without
And if there’s time before I pull this trigger
Then tell me what he’s got that I ain’t got
Laura, tell me what he’s got that I ain’t got
Laura, tell me what he’s got

Tłumaczenie tekstu piosenki

Laura, trzymaj ręce i policz moje palce.
Laura, dotknij tych warg, których kiedyś pragnęłaś.
Lay your head upon my chest, hear my heartbeat
Delikatnie Przerzuć palce przez moje włosy.
Dotknij tych uszu, które słuchają twoich życzeń.
Większość z nich spełniła się, a to dużo
Niech twe delikatne dłonie pieszczą moje ciało
And then tell me what he 's got that I ain' t got
Powiedz mi, co on ma, czego nie mogę ci dać.
To musi być coś, bez czego się urodziłem.
Zaryzykowałaś, by być z innym mężczyzną.
So tell me what he 's got that I ain' t got
Laura, spójrz na te ściany, które dla Ciebie zbudowałem.
Laura, zobacz ten dywan, który położyłem
Widzisz te fikuśne zasłony na oknach?
Dotknij tych satynowych poduszek na łóżku
Laura, policz sukienki w szafie.
Zapisz nazwisko na książeczce czekowej w torbie.
I jeśli będzie czas, zanim pociągnę za spust
Więc powiedz mi, co on ma, czego ja nie mam.
Powiedz mi, co on ma, czego nie mogę ci dać.
To musi być coś, bez czego się urodziłem.
I jeśli będzie czas, zanim pociągnę za spust
Więc powiedz mi, co on ma, czego ja nie mam.
Laura, powiedz mi, co on ma, czego ja nie mam.
Laura, powiedz mi, co on ma.