Frankie Laine — Make Me a Child Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me a Child Again", wykonawca: Frankie Laine.

Tekst piosenki

Let me kneel by the side of my mother
as my evening prayers i recite
dear lord make me a child again
just for tonight
Let me walk through the fields with my father
in that time between shadow and light
dear lord make me a child again
just for tonight
There’s a little brown church with a steeple
where they taught me the right from the wrong
let me be with those god fearing people
and join in the prayer and the song
Help me climb from this valley of teardrops
to that faraway mountain so bright
dear lord make me a child again
just for tonight
Backing
help me climb from this valley of teardrops
to that faraway mountain so bright
Short musical
Dear lord make me a child again
just for tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozwól mi uklęknąć u boku mojej matki.
jak moje wieczorne modlitwy recytuję
/ align = "left" /
just for tonight
Pozwól mi przejść się przez pola z moim ojcem
in that time between shadow and light
/ align = "left" /
just for tonight
Jest mały brązowy kościół z wieżą
gdzie nauczyli mnie, co dobre, a co złe.
pozwól mi być z tymi bogobojnymi ludźmi
i przyłącz się do modlitwy i pieśni
Pomóż mi wspiąć się z doliny łez
to that faraway mountain so bright
/ align = "left" /
just for tonight
Backing
pomóż mi wspiąć się z doliny łez
to that faraway mountain so bright
Krótki musical
/ Align = "left" /
just for tonight