Frankie Negron — Dile tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dile", wykonawca: Frankie Negron.

Tekst piosenki

Que no puedo vivir sin ella
Que me enferme de amor
A punto de morir, en su ausencia
Anda y dile que me perdone
Que mi cielo perdió una estrella
Que se ha escondido el sol
No vuelve a salir hasta que aparezca
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda
Yo no se si pueda resistir, tantas noches en la soledad
Y mis labios preguntan por ti
Mi amor
Anda y dile que no se esconda
Que ya viene la primavera
Que esta herida yo se
Mas yo puedo sanarla si ella se deja
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda
Dile que me muero sin ella
Si he sido fiel contigo
Pregunto porque te has ido
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder de hacerla comprender
Vas a regresar, y me vas a perdonar
Dile que me muero sin ella
Tienes el poder, de hacerla comprender
Luna, tu que eres tan romántica
Dile que entienda

Tłumaczenie tekstu piosenki

Że nie mogę bez niej żyć.
Pozwól mi zachorować na miłość.
Na skraju śmierci, pod jego nieobecność
Idź i powiedz mu, żeby mi wybaczył.
Że moje niebo straciło gwiazdę,
Że słońce zniknęło
Nie wyjdzie ponownie, dopóki się nie pojawi.
Luna, jesteś taka romantyczna.
Powiedz mu, żeby zrozumiał.
Nie wiem, czy mogę się oprzeć, tak wiele nocy w samotności.
A moje usta pytają o Ciebie.
Moja miłość.
Idź i powiedz mu, żeby się nie ukrywał.
Co już nadchodzi wiosna
Wiem, że to rana.,
Ale mogę ją uleczyć, jeśli sobie na to pozwoli.
Luna, jesteś taka romantyczna.
Powiedz mu, żeby zrozumiał.
Powiedz jej, że bez niej umieram.
Jeśli byłem lojalny wobec ciebie.,
Pytam, dlaczego odszedłeś.
Powiedz jej, że bez niej umieram.
Masz moc, by ją zrozumieć.
Wrócisz i mi wybaczysz.
Powiedz jej, że bez niej umieram.
Masz moc, by ją zrozumieć.
Luna, jesteś taka romantyczna.
Powiedz mu, żeby zrozumiał.