Frankie Negron — Hasta que te enamores tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta que te enamores", wykonawca: Frankie Negron.

Tekst piosenki

Tienes mucho mas que la belleza
Tienes lo mejor, la inteligencia
Tienes mucho para dar
Y me muero por probar
Pero siempre me detienes en la puerta
No me des la espalda te lo pido
No me juegues mas te lo suplico
Dame la oportunidad
De salir y conversar
Dame un poco de atención sin compromiso
Yo no descansare hasta que te enamores
Y te conquistare con algo mas que flores
Una de mis virtudes es la paciencia
Y por ganar tu amor voy a pasar la prueba
Yo no descansare hasta que te enamores
Te voy a dedicar mis días y mis noches
Por ti yo luchare con la esperanza
De oírte confesar que tu también me amas
Que soy el que esperabas
Nunca me lo has dicho con palabras
Pero te traiciona la mirada
No lo quieres admitir
Te gusta hacer sufrir
Pero yo sabre llegar hasta tu alma
Yo no descansare hasta que te enamores
Y te conquistare con algo mas que flores
Una de mis virtudes es la paciencia
Y por ganar tu amor voy a pasar la prueba
Yo no descansare hasta que te enamores
Te voy a dedicar mis días y mis noches
Por ti yo luchare con la esperanza
De oírte confesar que tu también me amas
Que soy el que esperabas
(Hasta que te enamores)
(Hasta que te enamores)
(Hasta que)
Es que yo no puedo evitar
Tienes nena mucho mas
Que belleza eres tan linda
Y hasta que te tenga no voy a parar
(Hasta que te enamores)
Te enamores
(Hasta que te enamores)
Te enamores
(Hasta que)
Muero por probar
Pero te gusta hacer sufrir
Pero como eres tan linda
Oye mamacita yo voy a seguir
(Hasta que te enamores)
Te enamores
(Hasta que te enamores)
Te enamores
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
(Hasta que)
Hasta que te enamores
Hasta que te enamores
Hasta que te enamores
Hasta que te enamores
(Hasta que)
Que yo te tenga conmigo
(Hasta que)
Para comer tu cuellito
(Hasta que)
Y darte mi cariñito
Ay caray, como!
Si te gusta hacer sufrir
No lo quieres admitir
Me lo dice tu mirada
Pero yo voy a seguir
(Hasta que te enamores)
Hasta que te enamores de mi
(Hasta que te enamores)
Y me fui

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz więcej niż piękno.
Masz najlepszą inteligencję
Masz wiele do zaoferowania
I umieram, żeby spróbować.
Ale zawsze zatrzymujesz mnie przy drzwiach.
Nie odwracaj się do mnie plecami, błagam cię.
Nie pogrywaj ze mną, błagam cię.
Daj mi szansę.
Wyjść i porozmawiać
Daj mi trochę uwagi bez zobowiązań
Nie spocznę, dopóki się nie zakochasz.
I zdobędę cię nie tylko kwiatami.
Jedną z moich zalet jest cierpliwość
I za zwycięstwo nad twoją miłością, przejdę test.
Nie spocznę, dopóki się nie zakochasz.
Poświęcę ci moje dni i noce.
Będę walczył o Ciebie z nadzieją.
Usłyszeć, jak przyznajesz, że mnie też kochasz.
Że jestem tym, czego się spodziewałeś.
Nigdy mi o tym nie powiedziałeś.
Ale to zdradza Twoje spojrzenie.
Nie chcesz tego przyznać.
Lubisz sprawiać, by cierpieć.
Ale mogę dotrzeć do twojej duszy.
Nie spocznę, dopóki się nie zakochasz.
I zdobędę cię nie tylko kwiatami.
Jedną z moich zalet jest cierpliwość
I za zwycięstwo nad twoją miłością, przejdę test.
Nie spocznę, dopóki się nie zakochasz.
Poświęcę ci moje dni i noce.
Będę walczył o Ciebie z nadzieją.
Usłyszeć, jak przyznajesz, że mnie też kochasz.
Że jestem tym, czego się spodziewałeś.
(Dopóki się nie zakochasz)
(Dopóki się nie zakochasz)
(Dotąd)
To jest coś, czego nie mogę pomóc.
Masz dziecko o wiele więcej.
Jesteś taka piękna.
Dopóki cię nie dostanę, nie przestanę.
(Dopóki się nie zakochasz)
Zakochujesz się.
(Dopóki się nie zakochasz)
Zakochujesz się.
(Dotąd)
Umieram, żeby spróbować.
Ale lubisz sprawiać, że cierpisz.
Ale ponieważ jesteś taka słodka.,
Hej, Mamacita, będę kontynuował.
(Dopóki się nie zakochasz)
Zakochujesz się.
(Dopóki się nie zakochasz)
Zakochujesz się.
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
(Dotąd)
Dopóki się nie zakochasz.
Dopóki się nie zakochasz.
Dopóki się nie zakochasz.
Dopóki się nie zakochasz.
(Dotąd)
Żebym trzymał cię ze mną.
(Dotąd)
Żeby zjeść twoją małą szyję.
(Dotąd)
I daj ci moją miłość.
O mój Boże!
Jeśli lubisz cierpieć
Nie chcesz tego przyznać.
To mówi mi twoje spojrzenie.
Ale będę kontynuował.
(Dopóki się nie zakochasz)
Dopóki się we mnie nie zakochasz.
(Dopóki się nie zakochasz)
I odszedłem.