Frankie Ruiz — Bailando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bailando", wykonawca: Frankie Ruiz.
Tekst piosenki
Era una noche de fiesta
En un sitio cualquiera
Ya comenzaba la orquesta
Y de pronto te vi Entre mil falsos colores
La única estrella
La colección de mis sueños
Mirándome así
Con esos ojos intrusos
Buscaste los míos
Para arrancarles el alma
Y volcarlos en ti Para que yo como un zombi
Llegará a tu lado
Y te sacará a la pista
Dispuesto a vivir
Y todo comenzó bailando
Tu cuerpo me embriago bailando
Entramos en calor bailando
Bailando, hicimos el amor
Dejamos de ser dos, bailando
El ritmo nos unió, bailando
Perdimos en control, bailando
Bailando, hicimos el amor
Este romance en el baile
Encontró su principio
Y por el baile jamás
Va a tener un final
Pues cada vez que mis brazos
Te aprietan bailando
Vamos marcando tú y yo En el amor el compás
Y todo comenzó bailando
Tu cuerpo me embriago bailando
Entramos en calor bailando
Bailando, hicimos el amor
Dejamos de ser dos, bailando
El ritmo nos unió, bailando
Perdimos en control, bailando
Bailando, hicimos el amor
Y todo comenzó bailando, bailando
Ya comenzaba tocando la orquesta
Y de pronto te vi mirando
Y todo comenzó bailando, bailando
Para que yo como un zombi mi china
Llegara a tu lado
Y todo comenzó bailando, bailando
Cuando te saqué a la pista
El ritmo nos unió bailando
Y todo comenzó bailando, bailando
Este romance que en baile
Encontró su principio
Bailando, bailando
Sentimos el control tú y yo Bailando, bailando
Hicimos el amor
Bailando, bailando
Ahora yo estoy disfrutando
Bailando, bailando
Dejamos de ser dos
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była impreza.
W dowolnym miejscu
Orkiestra już się zaczęła.
I nagle zobaczyłem cię wśród tysiąca fałszywych kwiatów.
Single star
Kolekcja moich marzeń
Patrząc na mnie tak,
Z tymi złymi oczami,
Szukałeś moich.
Żeby wyrwać im duszę.
I przechylić je do ciebie, aby mnie jak zombie,
Przyjdzie po twojej stronie.
I to cię zaprowadzi na trop.
Gotowy do życia
Wszystko zaczęło się od tańca.
Twoje ciało, piję, tańczę,
Wchodzimy w upał, tańcząc,
Tańczyliśmy, kochaliśmy się.
Przestaliśmy być dwójką tańcząc.
Rytm zjednoczył nas, tańcząc.
Straciliśmy kontrolę nad tańcem.
Tańczyliśmy, kochaliśmy się.
Ten romans w tańcu
Znalazł swoją zasadę
I z powodu tańca nigdy
Będzie miał koniec.
Cóż, za każdym razem, gdy moje ręce
Ściskają Cię, tańcząc,
Wybierzmy ty i ja w miłości kompas
Wszystko zaczęło się od tańca.
Twoje ciało, piję, tańczę,
Wchodzimy w upał, tańcząc,
Tańczyliśmy, kochaliśmy się.
Przestaliśmy być dwójką tańcząc.
Rytm zjednoczył nas, tańcząc.
Straciliśmy kontrolę nad tańcem.
Tańczyliśmy, kochaliśmy się.
I wszystko zaczęło się od tańca, tańca.
Już zaczął grać orkiestrę.
I nagle zobaczyłem, jak patrzysz.
I wszystko zaczęło się od tańca, tańca.
Do mnie jak zombie, moje Chiny,
Będę przy tobie.
I wszystko zaczęło się od tańca, tańca.
Kiedy wyciągnąłem Cię na tor,
Rytm zjednoczył nas, tańcząc
I wszystko zaczęło się od tańca, tańca.
Ten romans, który jest w tańcu,
Znalazł swoją zasadę
Tańcz, tańcz.
Czujemy kontrolę, ty i ja tańczymy, tańczymy.
Kochaliśmy się.
Tańcz, tańcz.
Teraz cieszę się
Tańcz, tańcz.
Przestaliśmy być dwójką.