Frankie Ruiz — Tu Con El tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Con El", wykonawca: Frankie Ruiz.
Tekst piosenki
Seguro mujer que hoy eres feliz que nada de ayer hoy te hace llorar
Tu con el, el tiempo corre yo te espero pero tu con el Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Estas tranquila lo mereces siempre fuiste bien
Tu con el, no me sorprende sospechaba terminar asi
Yo solamente fui la escusa para hacerle ver
Que tu podias si querias vivir sin su amor
Perdoname no me di cuenta de ese juego y me enamore
Despues fue tarde, no podia ya volver atras
Y te queria cada dia mas y mas
Seguro mujer que hoy eres feliz
Que puedes hacer lo que quieras tu Tu con el, ya me han contado que estas linda mucho mas que ayer
Que no me odias y preguntas siempre algo de mi Al fin y al cabo un poquito yo me hice querer
Disculpame aquellos celos tan intensos que senti por ti Estaba loco casi loco por aquel amor
Y al poco tiempo para siempre lo perdi
Coro
Tu con el — aun recuerdo romance que viviste conmigo
Tu con el — yo se que jugaste con mis sentimientos
Tu con el — todo fue un juego que tuviste conmigo
Tu con el — pero en ese juego yo me enamore
Tu con el — yo no me di cuenta, escucha mujer
Tu con el — pero te lo juro mamita desperte
Coro
Tu con el — ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Tu con el — yo solamente fui la escusa para hacerle ver
Tu con el — que tu podias si tu querias vivir sin el Tu con el — en el juego del amor, unos vienen y otros van
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, kobieto, że jesteś dziś szczęśliwa, że nic z wczoraj nie sprawia, że płaczesz.
Jesteś z nim, czas ucieka, czekam na ciebie, ale nie pamiętasz już z nim moich szaleńców ani miłości.
Jesteś spokojna, zasługujesz na to, zawsze byłeś w porządku.
Jesteś z nim, nie jestem zaskoczony, podejrzewałem, że to się tak skończyło.
Byłem tylko pretekstem, żeby go zobaczyć.
Co byś zrobił, gdybyś chciał żyć bez jego miłości?
Przepraszam, że nie zauważyłem tej gry i zakochałem się.
Potem było późno, nie mogłem już wrócić.
I kochałem cię coraz bardziej każdego dnia.
Jestem pewien, kobieto, że jesteś dziś szczęśliwa.
Że możesz z nim robić, co chcesz, powiedziano mi, że jesteś piękna o wiele bardziej niż wczoraj.
Że mnie nie nienawidzisz i zawsze pytasz o mnie w końcu trochę mnie zmusiłem do pożądania
Wybacz mi tę wielką zazdrość, którą do ciebie czułem, szalałem, prawie szalałem za tą miłością.
I wkrótce straciłem go na zawsze.
Chór
Jesteś z nim ... wciąż pamiętam, jak mieszkałeś ze mną.
Jesteś z nim ... wiem, że bawiłeś się moimi uczuciami.
Ty z nim-to wszystko była gra, którą miałeś ze mną.
Jesteś z nim - ale w tej grze zakochuję się.
Jesteś z nim-nie zauważyłem, posłuchaj, kobieto.
Jesteś z nim, ale przysięgam, że mama się budzi.
Chór
Jesteś z nim - nie pamiętasz już moich szaleństw ani miłości.
Jesteś z nim ... byłem tylko pretekstem, żeby go zobaczyć.
Jesteś z nim-co mógłbyś zrobić, gdybyś chciał żyć bez niego z nim - w grze miłosnej, jedni przychodzą, a inni odchodzą