Frankie Valli — Just Tell Me You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Tell Me You Love Me", wykonawca: Frankie Valli.
Tekst piosenki
many times, i wished you were here
through the velvet shadows of my dreams
many times, i wished you were near
through the darkness as it came but it seems
that you, you never said what i needed to hear
just tell me you love me whisper words i so long to hear
let this time not be borrowed
let it be ours to share
if you tell me you love me it will lead the way to your heart
through the mereness of silence
you love me quietly i’ve waited for the memory
born of our first kiss
patiently, ive waited
for the moment you will take me to world
that i ive never seen that world before
just tell me you love me whisper words i so long to hear
let this time not be borrowed
let it be ours to share
if you tell me you love me it will lead the way to your heart
through the mereness of silence
you love me you love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
wiele razy chciałam, żebyś tu był.
through the velvet shadows of my dreams
wiele razy chciałam, żebyś był blisko.
through the darkness as it came but it seems
że nigdy nie powiedziałeś tego, co chciałem usłyszeć.
powiedz mi, że kochasz mnie szepcząc słowa, które tak długo chciałem usłyszeć.
let this time not be borrowed
let it be ours to share
jeśli powiesz mi, że mnie kochasz, to zaprowadzi cię to do twojego serca.
through the mereness of silence
kochasz mnie po cichu. czekałem na wspomnienie.
born of our first kiss
cierpliwie czekałem.
"for the moment you will take me to world"
że nigdy wcześniej nie widziałem tego świata
powiedz mi, że kochasz mnie szepcząc słowa, które tak długo chciałem usłyszeć.
let this time not be borrowed
let it be ours to share
jeśli powiesz mi, że mnie kochasz, to zaprowadzi cię to do twojego serca.
through the mereness of silence
you love me you love me