Franklin McKay — Without Your Love (feat. Harry Hess, Marc Jordan & Bill Champlin) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without Your Love (feat. Harry Hess, Marc Jordan & Bill Champlin)", wykonawca: Franklin McKay.
Tekst piosenki
I would build a ladder to the stars
Find a road to where ever you are
I would build a rocket ship
So we could travel
All across the universe tonight
If I had your love
And I would walk beside you on this road
Dig down deep and carry that load
And if my tears overflow its cause
I’m still learning what life’s about
But I can’t get there without your love
Without Your Love
Cause I’m ready to do what it takes to love you
Ready to shine like the stars in your eyes
No I can’t get there without your love
No I can’t get there without your love
Every night I lay awake in my bed
And see your face inside my head
And the journeys so far
And what lies ahead
But I can get there without
Without your love
Cause I’m ready to do what it takes to love you
Ready to shine like the stars in your eyes
No I can’t get there without your love
No I can’t get there without your love
If the world stops spinning around
And the starts went crashing to the ground
I’d still need your love
Like a rainbow in the desert sun
We can shine that light on everyone
Ohh
I can’t get there without your love
I would build a ladder to the stars
Find a road to where ever you are
I would build a rocket ship
So we could travel
The universe tonight
Cause I’m ready to do what it takes to love you
Ready to shine like the stars in your eyes
No I can’t get there without your love
No I can’t get there without your love
Cause I’m ready to do what it takes to love you
Ready to shine like the stars in your eyes
No I can’t get there without your love
No I can’t get there without your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I would build a ladder to the stars
Find a road to where ever you are
Zbudowałbym rakietę
Żebyśmy mogli podróżować.
All across the universe tonight
If I had your love
I Szedłbym obok ciebie tą drogą
Dig down deep and carry that load
I jeśli moje łzy przepłyną jego przyczynę
Wciąż uczę się, o co w życiu chodzi.
But I can ' t get there without your love
Without Your Love
Bo jestem gotów zrobić to, co trzeba, by cię kochać.
Ready to shine like the stars in your eyes
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Każdej nocy leżę w łóżku.
And see your face inside my head
And the journeys so far
And what lies ahead
Ale mogę się tam dostać bez
Without your love
Bo jestem gotów zrobić to, co trzeba, by cię kochać.
Ready to shine like the stars in your eyes
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
If the world stops spinning around
A starty rozbijały się o ziemię.
I ' d still need your love
Like a rainbow in the desert sun
We can shine that light on everyone
Ohh
I can ' t get there without your love
I would build a ladder to the stars
Find a road to where ever you are
Zbudowałbym rakietę
Żebyśmy mogli podróżować.
The universe tonight
Bo jestem gotów zrobić to, co trzeba, by cię kochać.
Ready to shine like the stars in your eyes
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Bo jestem gotów zrobić to, co trzeba, by cię kochać.
Ready to shine like the stars in your eyes
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.
Nie mogę się tam dostać bez twojej miłości.