Frankmusik — Life (Is My Revenge) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life (Is My Revenge)", wykonawca: Frankmusik.

Tekst piosenki

I, I thought I had it all
But I’m stealing now
I’m trapped within your walls
And I hear you call
But I know I can find the strength to leave
The fire I have beneath
Is what will take you far away from me Cause I won’t need a passport for where I’m going
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
This is not the life I want to live
And I taste your fear
I was your whole identity
That’s why you locked me here
And now the truth will break me from your jail
I’ve got to make things clean
The only thing that’s wrong is your still here
Cause I won’t need a passport for where I’m going
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
I can’t be what you want me to be, I can only be myself
If you’re not gonna pick me up, then leave me on my shelf
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Livin' life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Living my life is my best revenge now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że mam wszystko.
Ale teraz kradnę.
Jestem uwięziony w twoich murach.
And I hear you call
Ale wiem, że znajdę siłę, by odejść.
The fire I have beneath
Jest to, co zabierze cię daleko ode mnie, bo nie będę potrzebował paszportu do tego, dokąd jadę.
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
To nie jest życie, które chcę żyć.
And I taste your fear
Byłam Twoją tożsamością.
Dlatego mnie tu zamknąłeś.
A teraz prawda wyrwie mnie z twojego więzienia.
I ' ve got to make things clean
Jedyną rzeczą, która jest zła, jest to, że wciąż tu jesteś.
Bo nie będę potrzebował paszportu.
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Livin 'life, livin ' life, livin' life, oh Livin' life, livin 'life, livin' life, oh Livin 'life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Livin 'life, livin ' life, livin' life, oh Livin' life, livin 'life, livin' life, oh Livin 'life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Nie mogę być tym, kim chcesz, żebym był, mogę być tylko sobą.
Jeśli mnie nie odbierzesz, to zostaw mnie na półce.
Now life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Yeah, life
Life is my revenge
Life is my revenge
Life is my revenge
Livin 'life, livin ' life, livin' life, oh Livin' life, livin 'life, livin' life, oh Livin 'life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Livin 'life, livin ' life, livin' life, oh Livin' life, livin 'life, livin' life, oh Livin 'life, livin' life, livin' life, oh Is my best revenge now
Życie moim życiem jest teraz moją najlepszą zemstą.