Franky Lee — Waiting To Go Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting To Go Off", wykonawca: Franky Lee.
Tekst piosenki
Recently I have been stuck inside, with a clouded mind
I’m not sure I even grasp a word you say, in this daily grind
Well this is who I am, this is all I will be
You better think again about me
Come on help me with this load
I’m waiting to explode
Should I stay or should I go?
I need to grow
So please hear me now, I need someone to rely on to decide
I’m a selfish, stubborn, bastard with too much pride
Yeah, I’ve heard that line a million times before, I’m getting bored
I’m about to blow a fuse, this time it’s me who’s ignored
My mind’s like dynamite, just waiting to explode
It’s hard to understand this mode
Come on help me with this load
I’m waiting to explode
Should I stay or should I go?
I need to grow
So please hear me now, I need someone to rely on to decide
I’m a selfish, stubborn, bastard with too much pride
I got this problem when it comes down to choose side
Just let me go now cause we’re heading to collide
So please hear me now, I need someone to rely on to decide
I’m a selfish, stubborn, bastard with too much pride
I got this problem when it comes down to choose side
Just let me go now cause we’re heading to collide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio utknąłem w środku, z zamglonym umysłem.
Nie jestem pewien, czy w ogóle rozumiem twoje słowa, w tej codziennej pracy.
To jest to kim jestem, to jest wszystko czym będę
You better think again about me
Pomóż mi z tym ładunkiem.
I ' m waiting to explode
Mam zostać czy iść?
I need to grow
Więc proszę, wysłuchaj mnie teraz, potrzebuję kogoś, na kim mogę polegać, by zdecydować.
Jestem samolubnym, upartym draniem z zbyt wielką dumą.
Słyszałem to już milion razy, nudzę się.
Zaraz wybuchnę, tym razem to ja jestem ignorowany.
Mój umysł jest jak dynamit, tylko czeka by eksplodować
Trudno zrozumieć ten tryb.
Pomóż mi z tym ładunkiem.
I ' m waiting to explode
Mam zostać czy iść?
I need to grow
Więc proszę, wysłuchaj mnie teraz, potrzebuję kogoś, na kim mogę polegać, by zdecydować.
Jestem samolubnym, upartym draniem z zbyt wielką dumą.
Mam problem, kiedy trzeba wybrać stronę.
Pozwól mi odejść, bo zmierzamy do kolizji.
Więc proszę, wysłuchaj mnie teraz, potrzebuję kogoś, na kim mogę polegać, by zdecydować.
Jestem samolubnym, upartym draniem z zbyt wielką dumą.
Mam problem, kiedy trzeba wybrać stronę.
Pozwól mi odejść, bo zmierzamy do kolizji.