Frans Bauer — 'n Dag Uit Duizend Dromen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'n Dag Uit Duizend Dromen", wykonawca: Frans Bauer.
Tekst piosenki
Ik zou je nog zo graag iets willen zeggen
Al zeggen woorden niet zoveel
Het is niet zomaar even uit te leggen
Al weet ik dat je dit best horen wil
What zou ik zonder jou moeten beginnen
Jij die heel je hele leven aan mij gaf
Voor jou hoef ik geen woorden te verzinnen
Omdat jij liefde in mijn leven bracht
Refr.:
Dit wordt voor ons een dag uit duizend dromen
Jij en ik zijn bij elkaar gekomen
Samen zijn wij op de weg naar het geluk
Dit wordt voor ons een dag uit duizend dromen
Ik ben toch nog goed terecht gekomen
Maar ik weet, er is geen weg meer terug
Ik voel de warmte door mijn lichaam stromen
Jij zet mijn hele hart in vuur en vlam
Ik droom van die momenten die gaan komen
Die uren samen maakten mij een man
Jij geeft mij meer liefde als die ander
Onzekerheid verdwijnt nu uit mijn hart
Ik hoop dat dit nooit meer verandert
Want elke dag is steeds een nieuwe start
Refr.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci coś powiedzieć.
Nawet jeśli słowa nie mówią tak wiele,
To nie jest łatwe do wyjaśnienia.
Chociaż wiem, że chcesz to usłyszeć.
Co ja bym bez ciebie zrobił?
Ty, który oddał mi całe życie.,
Nie muszę wymyślać dla ciebie słów.
Ponieważ sprowadziłaś miłość do mojego życia.
Refr.:
To będzie dzień tysiąca marzeń dla nas.
Byliśmy razem.
Razem jesteśmy na drodze do szczęścia.
To będzie dzień tysiąca marzeń dla nas.
W końcu udało mi się.
Ale wiem, że nie ma odwrotu.
Czuję ciepło płynące przez moje ciało.,
Podpaliłaś moje serce.
Marzę o tych chwilach, które nadejdą,
Ten zegarek sprawił, że stałem się mężczyzną.
Dajesz mi więcej miłości niż inni.
Teraz niepewność znika z mojego serca,
Mam nadzieję, że to się nigdy nie zmieni.
W końcu każdy dzień jest zawsze nowym początkiem.
Refr.