Frans Bauer — Verloren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verloren", wykonawca: Frans Bauer.
Tekst piosenki
Er was voor mij geen berg te hoog
Geen woord dat ik tegen je loog
Ik kan jou niet missen
(Verloren)
Wil jij je eigen leven gaan
En mij hier zomaar laten staan
Nou je vergist je
(Verloren)
Geluk is meer dan zomaar iets
Waren de jaren dan voor niets
Ga jij mij nu verlaten
(Verloren)
Ben ik jou nu voor altijd kwijt
En laat jij mij in eenzaamheid
Maar ik wil nog met je praten
Refr.:
Hoe zou ik jou kunnen vergeten
Waar ik ook ben hoor ik jouw stem
De hele wereld mag het weten
Dat ik nog stapel op je ben
Ik kan van jou geen afscheid nemen
Vraag mij niet om een laatste zoen
Ik wil met jou mijn leven delen
Geef ons een kans net als toen
(Verloren)
Ik heb gedaan wat ik ook kon
Geen leugens die ik ooit verzon
Ben ik iets vergeten
(Verloren)
Zeg mij wat heb ik fout gedaan
Ik laat je niet voor niets hier gaan
Toe laat het mij weten
(Verloren)
Ik gaf je alles wat je vroeg
Maar blijkbaar was dat niet genoeg
Maar dat is toch geen reden
(Verloren)
Ik heb mijn fouten nooit gezien
De liefde maakt me blind misschien
Maar jij was toch tevreden
Refr.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie było góry, która była dla mnie zbyt wysoka.
Ani słowa, Że cię okłamałem.
Nie mogę za tobą tęsknić.
(Przegranie)
Chcesz żyć swoim życiem.
I zostawić mnie tu w ten sposób?
Mylisz się.
(Przegranie)
Szczęście jest czymś więcej.
Lata były daremne.
Zostawiasz mnie teraz?
(Przegranie)
Straciłem Cię na zawsze.
Zostawiasz mnie w spokoju.,
Ale nadal chcę z tobą porozmawiać.
Refr.:
Jak mogłem o Tobie zapomnieć?
Gdziekolwiek jestem, słyszę twój głos.
Cały świat musi wiedzieć.
Że nadal cię kocham.
Nie mogę się z tobą pożegnać.
Nie proś mnie o ostatni pocałunek.
Chcę dzielić z Tobą Moje życie.,
Dać nam szansę, tak jak wtedy.
(Przegranie)
Zrobiłem, co mogłem.
Żadnych kłamstw, które wymyśliłem.
Zapomniałem o czymś?
(Przegranie)
Powiedz mi, co zrobiłem źle.,
Nie pozwolę ci odejść.
Daj mi znać.
(Przegranie)
Dałem Ci wszystko, o co prosiłeś.,
Ale najwyraźniej to nie wystarczyło.
Ale to nie powód.
(Przegranie)
Nigdy nie widziałem moich błędów.
Miłość mnie oślepia, może
Być, ale byłaś szczęśliwa.
Refr.