Frazier Chorus — Ski Head tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ski Head", wykonawca: Frazier Chorus.

Tekst piosenki

This weekend stinks
Rain came down and then you came round
And now here’s the sound that everybody thinks
And that crummy thought
It looks just like you and I can hear it too
And if I close my eyes the skies turn blue
Beside a shelter by the name of Ski Head
Dripping dry
This skin grows wetter than water
The day gets longer and the temper shorter
You killed my dog
Well that’s not true but if you ever do
I’m going to find you and I’ll feel like I feel now
In this rotten rain
The choice is wine but you can’t decide
And now we’re leaning on a shelter we could be inside now
This stinking shed
The names in chalk and the dirty talk
And those rotting words like a halo round your head
And this soaking seat
It’s wetter than you and we’re both wet through
And if I wanted to I could just slide away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten weekend śmierdzi
Padał deszcz, a potem ty się obróciłeś.
A teraz dźwięk, który wszyscy myślą
I ta nędzna myśl
Wygląda jak ty i ja też to słyszę.
And if I close my eyes the skies turn blue
Obok schroniska o nazwisku Ski Head
/ Align = "left" /
Ta skóra staje się bardziej mokra niż woda.
Dzień staje się dłuższy a temperament krótszy
Zabiłeś mojego psa.
To nieprawda.
I 'm going to find you and I' ll feel like I feel now
In this rotten rain
Wybór to wino, ale nie możesz się zdecydować.
A teraz opieramy się na schronieniu, w którym moglibyśmy być.
Ta śmierdząca szopa
The names in chalk and the dirty talk
I te gnijące słowa jak aureola wokół twojej głowy
I to moczące siedzenie
Jest mokro od Ciebie i oboje jesteśmy mokrzy.
I gdybym chciała, mogłabym po prostu odejść.