Fred Astaire — I Can't Tell A Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Tell A Lie", wykonawca: Fred Astaire.

Tekst piosenki

I could say that you’re homely
Just as homely as pie
But this is Washington’s birthday
And I’ve got to say you’re beautiful
'Cause I can’t tell a lie
I could say that you’re stupid
Nothing up in your crown
But this is Washington’s birthday
And the truthful he of the cherry tree
Would look down on me and frown
I could say that I hate you if I try
But I’ve got to say I love you
'Cause it’s February, the twenty-second
And I can’t tell a lie
I could say that you’re homely
Just as homely as pie
But this is Washington’s birthday
And I’ve got to say you’re beautiful
'Cause I can’t tell a lie
I could say that you’re stupid
Nothing up in your crown
But this is Washington’s birthday
And the truthful he of the cherry tree
Would look down on me and frown
I could say that I hate you if I try
But I’ve got to say I love you
'Cause it’s February, the twenty-second
And I can’t tell a lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

I could say that you ' re homely
# Just as homely as pie #
Ale to są urodziny Washingtona.
And I 've got to say you' re beautiful
'Cause I can' t tell a lie
Mogę powiedzieć, że jesteś głupi.
"Nothing up in your crown"
Ale to są urodziny Washingtona.
And the truthful he of the cherry tree
Patrzyłby na mnie z góry i marszczał brwi
I could say that I hate you if I try
But I ' ve got to say I love you
'Cause it' s February, the twenty-second
And I can ' t tell a lie
I could say that you ' re homely
# Just as homely as pie #
Ale to są urodziny Washingtona.
And I 've got to say you' re beautiful
'Cause I can' t tell a lie
Mogę powiedzieć, że jesteś głupi.
"Nothing up in your crown"
Ale to są urodziny Washingtona.
And the truthful he of the cherry tree
Patrzyłby na mnie z góry i marszczał brwi
I could say that I hate you if I try
But I ' ve got to say I love you
'Cause it' s February, the twenty-second
And I can ' t tell a lie