Fred Bongusto — Tre settimane da raccontare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tre settimane da raccontare", wykonawca: Fred Bongusto.

Tekst piosenki

Brillanti sparsi sulla pelle bionda
tu esci come venere da un’onda
ti butti sulla sabbia,
sei bella che fai quasi rabbia
In radio la classifica dei dischi
ascolti e ridi coi tuoi occhi freschi
la nostra canzone prima da tre settimane
tre settimane da raccontare
agli amici tornando dal mare
ma cosa ho detto di male
non fare l’offesa
ti prego ritorna qui
E' tanto poco che ci conosciamo
e ancora non ti ho detto che ti amo
ma ogni giorno che passa
mi sto innamorando di pi tu sei andata a piangere in cabina
ma non aver paura,
ti prego adesso apri per favore
e asciugati che prendi il raffreddore
ma s ti voglio bene almeno da tre settimane
tre settimane da raccontare
tu t’avvicini e m’abbracci
tu piangi e sorridi
e m’hai perdonato gi Il sole si nasconde dietro il molo
la luna fa la virgola nel cielo
e noi viviamo la nostra
canzone che mai finir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błyszczące, rozproszone po jasnej skórze
wychodzisz jak Wenus z fali
rzucasz się na piasek,
jesteś piękna, że jesteś prawie wściekła
W radiowej ocenie płyt
słuchaj i śmiej się swoimi świeżymi oczami
nasza piosenka jest pierwsza od trzech tygodni.
trzy tygodnie, aby powiedzieć
przyjaciele wracający z Morza
ale co powiedziałem złego
bez obrazy.
Proszę, wróć tutaj.
Tak mało się znamy.
i nadal nie powiedziałem, że cię kocham.
ale z każdym dniem
zakochuję się w pi płakałaś w kabinie.
ale nie bój się,
proszę otworzyć.
i wysusz, że przeziębisz się
ale kocham cię przez co najmniej trzy tygodnie
trzy tygodnie, aby powiedzieć
przytul mnie.
płaczesz i się uśmiechasz.
i wybaczyłeś mi Guy słońce chowa się za Molo
Księżyc robi przecinek na niebie
i żyjemy naszą własną.
piosenka, która nigdy się nie skończy