Fred Buscaglione — Che bambola! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che bambola!", wykonawca: Fred Buscaglione.
Tekst piosenki
Mi trovavo per la strada circa all’una e trentatrè,
L’altra notte mentre uscivo dal mio solito caffè,
quando incontro un bel mammifero modello «centotrè»
fischio
CHE BAMBOLA!
riempiva un bel vestito di magnifico lamé,
era un cumulo di curve come al mondo non ce n'è,
che spettacolo, le gambe, un portento, credi a me,
fischio
CHE BAMBOLA!
Ehi, ehi, ehi,
le grido, piccola, dai, dai, dai, non far la stupida,
sai, sai, sai, io son volubile,
se non mi baci subito tu perdi una occasion.
Lei si volta, poi mi squadra come fossi uno straccion,
poi si mette bene in guardia come Rocky, il gran campion,
finta il destro e di sinistro lei m’incolla ad un lampion.
fischio
CHE SVENTOLA !
Lei, lei, lei, spaventatissima
lì per lì diventa pallida
poi, poi, poi allarmatissima
Mi abbraccia per sorreggermi le faccio compassion
Sai com'è, ci penso sopra e poi decido che mi va Faccio ancora lo svenuto quella abbozza e sai che fa?
Implorandomi e piangendo un bel bacio lei mi dà !
fichio
CHE BAMBOLA!
(Grazie a Bluesrumba per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem na ulicy około 1: 33,
Ostatniej nocy, kiedy wychodziłem z mojej zwykłej kawy,
kiedy spotykam piękny ssak model " sto trzy»
gwizdek
CO ZA LALKA!
wypełniła piękną sukienkę wspaniałą Lamą,
to było kilka krzywych, jak na świecie nie ma,
co za Widok, nogi, portento, uwierz mi,
gwizdek
CO ZA LALKA!
Hej, hej, hej.,
krzyczę do niej, kochanie, dalej, dalej, nie bądź głupia.,
wiesz, wiesz, jestem zmienny.,
jeśli mnie teraz nie pocałujesz, stracisz szansę.
Ona odwraca się, a następnie polecenie mnie, jak byłem straccion,
wtedy dobrze ostrzega, jak Rocky, Wielki Campion,
Widok, po prawej i lewej stronie wstawiłem go do latarni.
gwizdek
TO GŁUPIE .
Ona, ona, ona, przerażona
tam za tam blednie
/ align = "left" /
Przytula mnie za ramiona, współczuję mu.
Wiesz, myślę o tym, a potem decyduję, że chcę, żebym nadal stracił przytomność i wiesz, co on robi?
Błagając mnie i płacząc dobry pocałunek daje mi!
fikio
CO ZA LALKA!
(Dzięki Bluesrumba za poprawki)