Fred Buscaglione — Ogni notte così tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ogni notte così", wykonawca: Fred Buscaglione.
Tekst piosenki
Quando già sbronzo me ne esco
Da un bal tabarin
Più non capisco se piove
O se il cielo è seren
Un campanile rintocca
Soltanto per me
Alzo la manica e guardo
Son solo le tre!
Ho la testa che gira che gira soltanto perché
Ogni notte son triste son triste bambina per te
Da me lontana tu son certo non pensi più a me
Non puoi prentendere che io beva soltanto caffè
Se mi fermo un istante vicino ad un vecchio lampion
Non mi chieder che faccio, a quest’ora non do spiegazioni
Ma se ritorni a me, vicino non berrò mai più
Se la testa mi gira bambina la colpa sei tu
Se mi fermo un istante vicino ad un vecchio lampion
Non mi chieder che faccio a quest’ora non do spiegazioni
Ma se ritorni a me, vicino non berrò mai più
Se la testa mi gira bambina la colpa sei tu
Siei tu
Un campanile rintocca
Son solo le tre
E certamente a quest’ora
Tu non pensi a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem już pijany, wychodzę
Od Bal tabarina
Już nie rozumiem, czy pada deszcz
Lub jeśli niebo jest spokojne
Dzwonnica
Tylko dla mnie
Podnoszę rękaw i patrzę
Tylko trzy!
Kręci mi się w głowie tylko dlatego, że
Każdej nocy jestem smutna, jestem smutną dziewczyną dla Ciebie
Daleko ode mnie, na pewno już o mnie nie myślisz.
Nie możesz zakładać, że będę pił tylko kawę.
Jeśli zatrzymam się na chwilę w pobliżu starej latarni
Nie pytaj mnie, co robię, o tej godzinie nie udzielam wyjaśnień
Ale jeśli do mnie wrócisz, już nigdy nie będę pił.
Jeśli kręci mi się w głowie, dziewczyno, to twoja wina.
Jeśli zatrzymam się na chwilę w pobliżu starej latarni
Nie pytaj mnie, co robię w tym czasie, nie udzielam wyjaśnień
Ale jeśli do mnie wrócisz, już nigdy nie będę pił.
Jeśli kręci mi się w głowie, dziewczyno, to twoja wina.
SII ty
Dzwonnica
Tylko trzy
I oczywiście o tej godzinie
Nie myślisz o mnie.