Fred Darian — Battle Of Gettysburg tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Of Gettysburg", wykonawca: Fred Darian.
Tekst piosenki
On July 3rd in '63
I was a Corporal with the infantry
And I left my home in Tennessee
For I must follow General Lee
This was the Battle of Gettysburg
Where a sea of soldiers did converge
Bayonets, I heard them say
And now, the charge was on it’s way
I shouted loud, a rebel yell
And the sky was filled with cannon shell
And a horse cried out, my God, it’s hell
This was the Battle of Gettysburg
A boy up front fell to his knees
And I heard him cry, come to me, please
I held him gently and laid him down
And he looked at me from that battleground
Then from the camp, I saw a curl
My very soul, this was a girl
She held her side and said to me
If I must die, then let it be
My love lies dead, I know not where
But now I pray, I join him there
Then she smiled and touched my face
Closed her eyes and left this place
My eyes were filled with bitter tears
As sounds of dying filled my ears
I said, oh, Lord, and raised my hand
I’ll never hate another man
This was the Battle of Gettysburg
I yelled to Lee, at General Lee
To stop the cannons and concede
But no one heard, the words were gone
A sargeant said, get up, push on
This was the Battle of Gettysburg
I shouted loud, a rebel yell
And the sky was filled with cannon shell
And a horse cried out, my God, it’s hell
This was the Battle of Gettysburg
Yes, this was the Battle of Gettysburg
This was the Battle of Gettysburg
Yes, this was the Battle of Gettysburg
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "right" / 3 lipca 1963
Byłem kapralem w piechocie.
I opuściłem Mój dom w Tennessee
Muszę iść za generałem Lee.
Bitwa pod Gettysburgiem
Gdzie zbiegło się morze żołnierzy
Bagnety, słyszałem jak mówili
/ Align = "left" /
Krzyczałem głośno, krzyk buntownika
A niebo było wypełnione pociskiem armatnim.
I koń krzyknął, mój Boże, to piekło
Bitwa pod Gettysburgiem
Chłopiec z przodu upadł na kolana
I usłyszałem jego płacz, przyjdź do mnie, proszę
Trzymałem go delikatnie i kładłem
I spojrzał na mnie z pola bitwy
Wtedy z obozu, zobaczyłem kurka
Moja dusza, to Była dziewczyna.
Trzymała się za ręce i powiedziała do mnie
Jeśli muszę umrzeć, niech tak będzie.
Moja miłość leży Martwa, Nie wiem gdzie
Ale teraz się modlę, dołączę do niego.
Potem uśmiechnęła się i dotknęła mojej twarzy.
Zamknęła oczy i opuściła to miejsce.
Moje oczy wypełniły się gorzkimi łzami.
Gdy odgłosy umierania wypełniały moje uszy
I said, Oh, Lord, and Rashed my hand
I ' ll never hate another man
Bitwa pod Gettysburgiem
Krzyczałem do Lee, do generała Lee.
Zatrzymać działa i ustąpić.
Ale nikt nie słyszał, słowa zniknęły
Sierżant powiedział, Wstań, pchaj dalej.
Bitwa pod Gettysburgiem
Krzyczałem głośno, krzyk buntownika
A niebo było wypełnione pociskiem armatnim.
I koń krzyknął, mój Boże, to piekło
Bitwa pod Gettysburgiem
Bitwa pod Gettysburgiem
Bitwa pod Gettysburgiem
Bitwa pod Gettysburgiem