Freddie Spruell — Tom Cat Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tom Cat Blues", wykonawca: Freddie Spruell.
Tekst piosenki
It was late last night: I tried so hard to sleep
When a mean old tomcat: started his midnight creep
Tomcat’s in my window: tomcat’s all around my door
I never heard so much moaning and whining: in my life
before
I don’t trust the tomcat: he’s got such an evil eye
He’s sneaking and mistreating: die if that ain’t no lie
A tomcat man: is trying to break up my home
That’s why it makes me mad: when I hear a tomcat moan
Oh Mr tomcat: get somebody of your own
For you will lose your nine lives: if you don’t let my baby alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj było późno: tak bardzo się starałam zasnąć.
Kiedy wredny Stary tomcat: rozpoczął jego Midnight creep
Tomcat 's In my window: tomcat' s all around my door
Nigdy w życiu nie słyszałem tyle jęków i jęków.
wcześniej
Nie ufam kociemu, ma takie złe oko.
On się skrada i źle traktuje: giń, jeśli to nie kłamstwo
Tomcat man: próbuje rozbić mój dom
Dlatego się wściekam, gdy słyszę jęk kota.
Oh Mr tomcat: get somebody of your own
Bo stracisz dziewięć żyć: jeśli nie zostawisz mojego dziecka w spokoju