Freddy Martin — I Saw Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Saw Stars", wykonawca: Freddy Martin.
Tekst piosenki
Miscellaneous
I Saw Stars
I Saw Stars
Freddy Martin
— written by Maurice Sigler, Al Goodhart and Al Hoffman
Something strange happened to me Lost my heart so suddenly
Suddenly I found myself in a dream
One sweet kiss did it to me
I got dizzy instantly
But something stranger happened, strange as it seems
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up Your wonderful dream come true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, «Where am I?»
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still, I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Never knew what love could do Never knew till I met you
Now I thank my stars that you came along
Your sweet smile opened my eyes
Showed the way to paradise
And now my heart is lighter, filled with a song
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
The moment I fell for you
I saw stars
I heard an angel say, «Wake up, wake up Your wonderful dream come true»
A new born feeling had me reeling
I said to myself, «Where am I?»
It’s all so hazy, may sound crazy
There wasn’t a star in the sky
Still, I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
I Saw Stars
I Saw Stars
Freddy Martin
- scenariusz: Maurice Sigler, Al Goodhart i Al Hoffman
Coś dziwnego mi się przytrafiło.
Nagle znalazłem się we śnie
One sweet kiss did it to me
Zakręciło mi się w głowie.
Ale stało się coś dziwnego.
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Moment, w którym się w tobie zakochałem
I saw stars
Słyszałem jak anioł mówi: "Obudź się, obudź się twoje cudowne marzenie się spełniło"»
A new born feeling had me reeling
Powiedziałem sobie: "gdzie ja jestem?»
To wszystko jest takie mgliste, może brzmieć jak szaleństwo.
Nie było gwiazdy na niebie
/ Align = "left" /
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Nigdy nie wiedziałem, co miłość może zrobić nigdy nie wiedziałem, dopóki cię nie poznałem
Teraz dziękuję gwiazdom, że się pojawiłeś.
Twój słodki uśmiech otworzył mi oczy.
Pokazał drogę do raju
A teraz moje serce jest lżejsze, wypełnione piosenką
I saw stars
I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Moment, w którym się w tobie zakochałem
I saw stars
Słyszałem jak anioł mówi: "Obudź się, obudź się twoje cudowne marzenie się spełniło"»
A new born feeling had me reeling
Powiedziałem sobie: "gdzie ja jestem?»
To wszystko jest takie mgliste, może brzmieć jak szaleństwo.
Nie było gwiazdy na niebie
/ Align = "left" /
I heard a birdie sing so sweet, so sweet