Freddy Quinn — Auf einem Seemannsgrab tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Auf einem Seemannsgrab", wykonawca: Freddy Quinn.
Tekst piosenki
Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
So mancher von uns ging verloren
Doch niemals hat einer geweint
Wir sind für die Seefahrt geboren
Solange die Sonne uns scheint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Es holten die eiskalten Bogen
Den Besten von uns über Bord
Er wurd' in die Tiefe gezogen
Die Wellen, die rissen ihn fort
Auf einem Seemannsgrab, da blühen keine Rosen
Auf einem Seemannsgrab, da blüht kein Blümelein
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Der einz’ge Schmuck für uns, das sind die weißen Möwen
Und heiße Tränen, die ein kleines Mädl weint
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na marynarskim grobie nie kwitną róże
Na marynarskim grobie nie kwitnie kwiat
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka
Więc niektórzy z nas zostali zagubieni
Ale nikt nigdy nie płakał
Urodzili sięzmarli
Dopóki słońce świeci nam
Wyciągnął cebulę lodową.
Najlepszy z nas za burtę
Został wciągnięty w głąb
Fale, które go rozerwały
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka
Wyciągnął cebulę lodową.
Najlepszy z nas za burtę
Został wciągnięty w głąb
Fale, które go rozerwały
Na marynarskim grobie nie kwitną róże
Na marynarskim grobie nie kwitnie kwiat
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka
Ozdoby dla nas, to białe mewy
I gorące łzy, które płacze mała dziewczynka