Freddy Quinn — Vergangen, vergessen, vorüber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergangen, vergessen, vorüber", wykonawca: Freddy Quinn.
Tekst piosenki
Vergangen, vergessen, vorŸber,
vergangen, vergessen, vorbei.
Die Zeit deckt den Mantel darŸber.
Vergangen, vergessen, vorbei.
Wer kann wissen, wo wir einmal landen?
Wer kann wissen, was einmal geschieht?
Wer kann wissen, ob wir einmal stranden?
Immer ist es nur das gleiche Lied.
Vergangen, vergessen, vorŸber …
Nicht ein Kreuz steht auf den weiten Meeren,
wo so manches Schiff im Sturm zerschellt.
Nicht ein Wort und nirgendwo ein Name:
Das ist Seemannslos auf dieser Welt.
Vergangen, vergessen, vorŸber …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeszłe, zapomniane, Przedświt,
minęło, zapomniane, minęło.
Czas pokrywa płaszcz.
Minęło, zapomniane, minęło.
Kto wie, gdzie kiedyś wylądujemy?
Kto może wiedzieć, co się stanie?
Kto może wiedzieć, czy kiedykolwiek będziemy wędrować?
Zawsze to ta sama piosenka.
Przeszłe, zapomniane, Przedświt …
Nie jeden krzyż stoi na rozległych morzach,
tam, gdzie niektóre statki rozbijają się podczas burzy.
Ani słowa, ani nazwiska.:
Na tym świecie nie ma marynarzy.
Przeszłe, zapomniane, Przedświt …