Freddy — Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apart", wykonawca: Freddy.
Tekst piosenki
I don’t like it when you’ve been drinking
'Cause it means you’re not thinking
You might say things you might regret
But somehow I still feel that yearning
And you make me feel drunk too
It’s not over yet
Listen to the things that you’re claiming
It’s not even raining, but we’re both soak and wet
(we're both soak and wet)
I just wanna take you apart now
Won’t play with your heart now
Wooo woooo
But I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
I don’t like it when you’re with your friends
Those nights and those weekends
You just act like a fool
But somehow when I’m there with them
You make me feel drunk too
It’s not over yet.
Don’t you hear the things that you’re claiming
When its not even raining
But we’re both soak and wet
I just wanna take you apart now
Won’t play with your heart now
Wooo wooo
But I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
You dream I’m wrong, you dream I’m right
But when it all comes down you don’t know what’s right
And if somehow you should fall, fall
Listen to the things that you’re claiming
When it’s not even raining
But we’re both soak and wet
I just wanna take you apart now
Won’t play with you’re heart now
Woo woo
But I don’t think that I should stay tonight
(I don’t think that I should stay tonight)
Well I don’t think that I should stay tonight
I don’t think that I should stay tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubię, kiedy pijesz.
Bo to znaczy, że nie myślisz
You might say things you might regret
Ale jakoś wciąż czuję tę tęsknotę
I przy tobie też czuję się pijana.
To jeszcze nie koniec.
Posłuchaj rzeczy, o których mówisz.
Nawet nie pada, ale jesteśmy przemoczeni i mokrzy.
(we ' re both Moak and wet)
I just wanna take you apart now
Nie chce teraz bawić się Twoim sercem.
Wooo wooo
Ale nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
Nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
Nie lubię, gdy jesteś z przyjaciółmi.
Tamte noce i te weekendy
Zachowujesz się jak głupiec.
/ Align = "left" /
Przy tobie też czuję się pijana.
To jeszcze nie koniec.
Don 't you hear the things that you' re claiming
Kiedy nawet nie pada
Ale jesteśmy przemoczeni i mokrzy.
I just wanna take you apart now
Nie chce teraz bawić się Twoim sercem.
Wooo wooo
Ale nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
Nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
You dream I 'm wrong, you dream I' m right
Ale kiedy to wszystko się wydarzy, nie wiesz, co jest słuszne.
A jeśli w jakiś sposób upadniesz, upadniesz
Posłuchaj rzeczy, o których mówisz.
Kiedy nawet nie pada
Ale jesteśmy przemoczeni i mokrzy.
I just wanna take you apart now
Nie będę teraz bawić się Twoim sercem
Woo woo
Ale nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
(I don ' t think that I should stay tonight)
Nie sądzę, że powinienem zostać na noc.
Nie sądzę, że powinienem zostać na noc.